Bottle Episode (feat. Indiana)

Bottle Episode (feat. Indiana)

Bottle Episode (feat. Indiana)

In the morning at the break of dayLe matin dès l'aube au petit jour
The men walk in the fieldsLes hommes marchent dans les champs
The men walk, the men walkLes hommes marchent, les hommes marchent

The men walk aheadLes hommes marchent en avant
And in the mud and in the dirty waterEt dans la boue et dans l'eau sale
The men wait patientlyLes hommes attendent patiemment
The men wait, the men waitLes hommes attendent, les hommes attendent

The men wait for their momentLes hommes attendent leur moment
In the bowels of the earthDans les boyaux de la terre
The men die slowlyLes hommes meurent lentement
The men die, the men dieLes hommes meurent, les hommes meurent

The men die while waitingLes hommes meurent en attendant
In the morning at the break of dayLe matin dès l'aube au petit jour
The men walk in the fieldsLes hommes marchent dans les champs
The men walk, the men walkLes hommes marchent, les hommes marchent
The men walk aheadLes hommes marchent en avant

And then when the order comesEt puis dès lors qu'arrive l'ordre
The men run aheadLes hommes courent en avant
The men run, the men runLes hommes courent, les hommes courent

The men run towards nothingnessLes hommes courent vers le néant
And on the plain to the sound of shotsEt sur la plaine au son des tirs
The men fall quicklyLes hommes tombent rapidement
The men fall, the men fallLes hommes tombent, les hommes tombent

The men finally fallLes hommes tombent finalement
On no man's landSur la terre de personne
The men painfully perishLes hommes crèvent péniblement
The men perish, the men perishLes hommes crèvent, les hommes crèvent

The men perish in the fieldsLes hommes crèvent dans les champs
And under the fire and under the bulletsEt sous le feu et sous les balles
The men almost danceLes hommes dansent quasiment
The men dance, the men danceLes hommes dansent, les hommes dansent

The men dance while fallingLes hommes dansent en tombant

And then when the order comesEt puis dès lors qu'arrive l'ordre
The men run aheadLes hommes courent en avant
The men run, the men runLes hommes courent, les hommes courent

The men run towards nothingnessLes hommes courent vers le néant
And on the plain to the sound of shotsEt sur la plaine au son des tirs
The men fall quicklyLes hommes tombent rapidement
The men fall, the men fallLes hommes tombent, les hommes tombent

The men finally fallLes hommes tombent finalement
On no man's landSur la terre de personne
The men painfully perishLes hommes crèvent péniblement
The men perish, the men perishLes hommes crèvent, les hommes crèvent

The men perish in the fieldsLes hommes crèvent dans les champs
And under the fire and under the bulletsEt sous le feu et sous les balles
The men almost danceLes hommes dansent quasiment
The men dance, the men danceLes hommes dansent, les hommes dansent
The men dance while fallingLes hommes dansent en tombant