Stupid Friday

Viernes Estúpido

Stupid Friday

La luz del sol te despertó a las diezSunlight woke you up at ten
La medianoche te volvió a pasar de largoMidnight passed you by again
Pero sigues siendo el mismoBut you're still the same
Y los años parecen volar como el tiempoAnd the years seem to fly like time
Has estado caminando por la línea blancaYou've been walking the white line
Pero quieres cambiarBut you want to change

Tanto tiempo te amo sinceramenteSo long I love you dearly
Tengo que irme esta nocheI've got to go away tonight
No sé qué palabras decirI don't know what words to say
Viernes estúpidoStupid Friday
Y ahora todas mis palabras se han idoAnd now all my words are gone
Me he tragado cada unaI've swallowed every single one
No tenía que ser asíDidn't have to be this way
Viernes estúpidoStupid Friday

No más hablando desde el corazónNo more speaking from the heart
No más escondiéndose del pasadoNo more hiding from the past
Voy a casaGonna go home
Chico bonito, no creas que eres tan duroPretty boy don't think you're so tough
Chico bonito, no lo suficientemente bonitoPretty boy not pretty enough
Ahora has ido demasiado lejosNow you've gone too far

Tanto tiempo te amo sinceramenteSo long I love you dearly
Tengo que irme esta nocheI've got to go away tonight
No sé qué palabras decirI don't know what words to say
Viernes estúpidoStupid Friday
Y ahora todas mis palabras se han idoAnd now all my words are gone
Me he tragado cada unaI've swallowed every single one
No tenía que ser asíDidn't have to be this way
Viernes estúpidoStupid Friday

Es la única formaIt's the only way
En que aprendes a vivirThat you learn to live
Solo podemos rezarWe can only pray

Tanto tiempo te amo sinceramenteSo long I love you dearly
Tengo que irme esta nocheI've got to go away tonight
No sé qué palabras decirI don't know what words to say
Viernes estúpidoStupid Friday
Y ahora todas mis palabras se han idoAnd now all my words are gone
Me he tragado cada unaI've swallowed every single one
No tenía que ser asíDidn't have to be this way
Viernes estúpidoStupid Friday