Curtain Call

Último Acto

Curtain Call

Chicos y chicasBoys and girls
Por favor tomen sus asientosPlease take your seats
Ya es casi hora de que comience el espectáculoIts nearly time for us to start the show

Cierra tus ojosShut your eyes
Por favor ciérralos bienPlease close them tightly
No se permite mirar hasta que empecemosNo peeking allowed until we go

MírateLook at you
Estás completamente soloYou're all alone
Una pantalla plateadaA silver screen
Y nada más en absolutoAnd nothing else at all
Caras vacíasVacant faces
Te devuelven la miradaStare back at you
Esperando tuWaiting for your
Último actoFinal curtain call

Chicos y chicasBoys and girls
Ya han visto suficienteYou've seen enough
El hombre dentro de la pantalla está cansadoThe man inside the screen is getting tired

Usen sus ojosUse your eyes
Como les dijimosJust like we told you
¿No pudieron ver que casi lloraba... lloraba?Couldn't you have seen he almost cried...cried

MírateLook at you
Estás completamente soloYou're all alone
Una pantalla plateadaA silver screen
Y nada más en absolutoAnd nothing else at all
Caras vacíasVacant faces
Te devuelven la miradaStare back at you
Esperando tuWaiting for your
Último actoFinal curtain call

Chicos y chicasBoys and girls
Por favor tomen sus asientosPlease take your seats
Ya es casi hora de que comience el espectáculoIts nearly time for us to start the show