God Hears Our Prayers

Dios Escucha Nuestras Oraciones

God Hears Our Prayers

Cuando piensas que tus oraciones no están llegandoWhen you think your prayers aren’t going through
Por favor, sabe que Dios aún te escuchaPlease know that God still hears you
Cuando parece que tus palabras no se elevanWhen it seems as if your words do not rise
Por favor, sabe que van más allá del cieloPlease know they go beyond the sky

Cuando crees que Dios ha cerrado sus oídosWhen you think God has closed his ears
Tus oraciones son escuchadas porque él aún oyeYour prayers are heard for he still hears
Incluso cuando las palabras no salenEven when the words don’t come
Dios escuchará y siempre te dará algoGod will hear and always give you some

Dios, recibe mis oraciones en tus manos - cada palabraGod, receive my prayers into your hands – every word
Y, Dios, toma mis oraciones y déjame saber que soy escuchadoAnd, God, take my prayers and let me know that I am heard
Dios escucha mis oracionesGod hears my prayers

Cuando parece que una respuesta no es dadaWhen it seems as if an answer is not given
La respuesta es conocida en el cieloThe answer is known in heaven
Cuando duele demasiado hablarWhen it hurts too much to speak
Dios fortalecerá la lengua débilGod will strengthen the tongue that’s weak

Cuando orar parece muy difícilWhen praying seems too hard
Solo mantente quieto y sabe que él es DiosJust be still and know that he is God
Es suficiente sentirlo cercaIt’s enough to feel him near
Es suficiente para secar tus lágrimasIt’s enough to wipe away your tears

Cuando las nubes se formanWhen the clouds form
Y estás en la tormentaAnd you’re in the storm
Y estás en la noche más oscuraAnd you’re in the darkest night
Cuando tu corazón se rompeWhen your heart breaks
Y tu mundo se sacudeAnd your world shakes
Y tu Dios no está a la vistaAnd your God is not in sight

Dios recibe tus oraciones en sus manos - cada palabraGod, receives your prayers into his hands – every word
Y Dios toma tus oraciones y te hace saber que eres escuchadoAnd God takes your prayers and lets you know that you are heard
Dios escucha tus oracionesGod hears your prayers