Djurtus (feat. Binhan, Nelson Bomba, Star Candinha & Sambala)

Djurtus (feat. Binhan, Nelson Bomba, Star Candinha & Sambala)

Djurtus (feat. Binhan, Nelson Bomba, Star Candinha & Sambala)

Alin ki noba peran fala bosAlin ki noba peran fala bos
Pueblo de GuineaPovu di Guine
Yo no voy a la CANNo na bai pa CAN
DjurtusDjurtus
Pueblo de GuineaPovu di Guine
Yo no estoy en la CANNo na sta na CAN

No hay dos sin tresI ka ten dus sin tris
Todo el día con DjurtuTuada di Djurtu
Y la fiesta a medianocheI turbada di meia noiti
Guinea-Bisáu una vez másGuine-Bisau mas un bias
En el camino del juego de ÁfricaNa kaminhu di djugu di Afrika

Una vez más en Camerún 2022En bias i na Cameroon 2022
CAN Guinea-BisáuCAN Guine-Bisau
En la muestra su valorNa mostra si balur

CAN no muereCAN no mati
CAN no juega al balónCAN no na djuga bola

En la mitad de la mayoría de ÁfricaNa metadi di mindjoris di Afrika
Guinea-Bisáu se llamaGuine-Bisau ta tchomadu
Levanta nuestra banderaAla no bandera ialsa riba
Con un paño de colores ahíKu panu di pinti intchi la
Y ahí está eeeI intchi la eee
Djurtu no le importa a nadie, ohDjurtu ka ta medi ninguin, o
Djurtu nuncaDjurtu ka ta nunka
Nunca, nuncaNunka, nunka

Guinea-Bisáu sufre muchoGuine-Bisau pali pena
Si tanto no hay documento, uuSe tamanhu i ka dokumentu, uu
Respeto y hasta en nosotrosRispitu i te na nos
Una vez más en CamerúnEn bias i na Cameroon
2022, uu, uu2022, uu, uu

Djurtu es un leónDjurtu osa matu
Djurtu y un campoDjurtu i osa kampu
Y con su balizaI kunsi baliza
No hay dos sin tresI ka ten dus sin tris
Todo el día con DjurtuTuada di Djurtu
Y la fiesta a medianocheI turbada di meia noiti
Guinea-Bisáu una vez másGuine-Bisau mas un bias
En la mitad del juego de ÁfricaNa metadi di djugu di Afrika

Una vez más en Camerún 2022En bias i na Cameroon 2022
CAN Guinea-BisáuCAN Guine-Bisau
En la muestra su valorNa mostra si balur

Mister Candé jura que no hay problemaMister Candé djurmenta badja
Nadie se queda en la oscuridadNin si ate na djululu
CAN no muereCAN no na mati
Piqueti Djassi rey de la BandaPiqueti Djassi rei di Bande
Gol en la llegadaGolo na tchiga
Ya sea temprano o tardeSedu o tardi
Jefe de TinexChefi di Tinex
Djurtus en el aireDjurtus na perau
Una vez más de nosotrosEn bias i di nos

Chicos con problemasRapazis ku badjudas
Adoran a DjurtusAdora Djurtus
La victoria no se quedaVitoria ka na maina

Piqueti DjassiPiqueti Djassi
Rey de la BandaRei di Bande
Gol en la llegadaGolo na tchiga
Ya sea temprano o tardeSedu o tardi

Y tiene famaE tene fama
No tiene a PeléNo tene Pele
Alfa SemedoAlfa Semedo
Que Bura de NhakraKi Bura di Nhakra
Muerte a los pares, ooMurdi bis parelis, oo

Nando bonitoNando bonitu
Fichado atrásFitcha la tras
Jonas MendiJonas Mendi
Negro mangason, ehNega mangason, e

Presi Caíto no duermePresi Caíto ka ta durmi
Djurtu es para los niñosDjurtu i pa nina
Suma hijo problemáticoSuma fidju badjuda

Juega que DjurtuDjuga ki Djurtu
Y el hambreI nheme
Gallina peladaGalinha piladu

No se quedaU ka ta sibi
Cualquiera ladoKal ladu
Con gol en la salidaKu golo na sai
Aa, y suma losAa, i suma os

Jefe TinexChefi Tinex
Djurtus en el aireDjurtus na perau
Una vez más de nosotrosEn bias i di nos

Bonifácio Malan SanháBonifácio Malan Sanhá
Organizando documentosOrganizanu documentus

WalayWalay
Djurtu no se rindeDjurtu nega lepsimenti

Mana VirginiaMana Virginia
Mara corsónMara korson
Borgoña más muerto, ieBorgonha mas mortu, ie

Oo le o le, o le o leOo le o le, o le o le
Djurtus, o leDjurtus, o le

Mamasaliu Baldé está listoMamasaliu Baldé u sta prontu
Como hasta para nadaKuma ate pa nin nada
Mejor en nadaMindjor na nada

Comités ejecutivosKomites izekutivus
Confianza en DjurtusFiansa na Djurtus
No mamésNo mames
Ama a DjurtuAma Djurtu

Chicos con problemasRapazis ku badjudas
Adoran a Djurtu, uAdora Djurtu, u
PiskadurisPiskaduris
La mina va al marMaina bai mar

Hombres garantizados siguenOmis garandi sikidu
Para ayudar a DjurtuPa djubi Djurtu
Niño en copiaMininu na kopia
Maniobra de Djurtu en el campoManobra di Djurtu na kampu

LabradoresLabraduris
Todos contentosTudu kontenti
Bolanha bonitoBolanha bonitu
Palabra de DjurtuPabia di Djurtu

Montadores tienen bala en el cañón, ooMontiaduris tene bala na kanu, oo
Gol en la salida suma tiro, ooGolo na sai suma tiru, oo
Guinea-BisáuGuine-Bisau

África en la maniobra de Djurtu una vez másAfrika na kunsi Djurtu en bias
Y ahí en CamerúnI la na Cameroon