Traducción generada automáticamente
Eld
Manegarm
Eld
Fallen är ormen,
ned i djupet rämnad.
Fjättrad i bojor
smidda av eget hat.
Yngel avlade ur dess etter
på blodiga vingar fallna.
Reningens eld flammar
över land och hav …
Regnet faller över Midgård,
etter spolas bort.
Sköljer heliga stenar;
renar lundars mark.
Solens strålar väcker liv
i hjärtats ärrade mull.
Den falnande glöden
flammar åter upp …
Reningens eld
brinner över land och hav.
I var man och kvinnas,
en renande eld …
Åter står vi här
vid trädets fot.
Lundar och salar
i sin forna prakt.
Äring och fred,
starka band.
Gråbens följe vandrar åter
i stilla natt …
Reningens eld
brinner över land och hav.
I var man och kvinnas,
en renande eld …
Reningens eld
brinner över land och hav.
I var man och kvinnas,
en renande eld …
[Translate to English:]
Fallen is the serpent
Descended into the deep
Fettered in shackles
Forged by its own hatred
Imps spawned from its venom
On bloody wings fallen
The fire of cleansing flames
Over land and sea...
The rain falls over Midgaard
Venom is rinsed away
Washed holy stones
Cleanses the ground of holy groves
The sun's rays awakens life
In the scarred soil of the heart
The dying embers
Flame up again...
The fire of purification
Burns over land and sea
In every man and woman's soul, a cleansing fire...
Once again we stand here
At the foot of the tree
Groves and halls
In their splendour of old
Yield and peace
Strong bonds
The band of the Wolf wanders once more, in the silent night...
The fire of purification
Burns over land and sea
In every man and woman's soul, a cleansing fire...
Eld
La serpiente caída
Descendió a lo profundo
Encadenada en grilletes
Forjados por su propio odio
Engendros engendrados de su veneno
En alas ensangrentadas caídas
El fuego de la purificación
Sobre tierra y mar...
La lluvia cae sobre Midgard
El veneno es arrastrado
Lava piedras sagradas
Limpia la tierra de bosques sagrados
Los rayos del sol despiertan la vida
En la tierra cicatrizada del corazón
Las brasas moribundas
Vuelven a encenderse...
El fuego de purificación
Arde sobre tierra y mar
En el alma de cada hombre y mujer, un fuego purificador...
Una vez más estamos aquí
A los pies del árbol
Bosques y salones
En su esplendor antiguo
Cosecha y paz
Vínculos fuertes
La banda del Lobo vaga una vez más, en la noche silenciosa...
El fuego de purificación
Arde sobre tierra y mar
En el alma de cada hombre y mujer, un fuego purificador...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manegarm y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: