La défense de Lögrinn

Lögrinns värn

Nous sommes rassemblés ici au bord de la mer de LögrinnVi samlats här vid Lögrinns hav
À l'endroit que Gefjon a donnéVid den plats som Gefjon gav
Ceux qui sont morts, une résistance païenne est néeDe som dött, ett hedniskt motstånd fött

Et nous vous avons appelés au thing des SuédoisOch vi har kallat er till svears ting
Nous tenons fermement à votre sermentHåller hårt vid eders ring
Contre les menaces qui ont pris racineMot hot som slagit rot

Contre les menaces qui ont pris racine, le SveablotMot hot som slagit rot Sveablot
Nous devons respecter la loi d'Odin ou mourirVi ska hålla Odens lag eller dö

Meurs pour moiDö för mig
SveablotSveablot
Sang pour moiBlöd för mig
Un asablotEtt asablot
La défense de Lögrinn, le fer des SvetjudsLögrinns värn Svetjuds järn
Meurs pour moiDö för mig
SveablotSveablot
Sang pour moiBlöd för mig
Pour notre bien, ne jamais devenir esclaveFör vårt väl, att aldrig bliva träl

Réveille-toi cette nuitVakna i natt
Ceux qui menacent la cour des dieux, nous leur avons infligé mille blessuresDe som hota asars hov, vi gav dem tusen sår
Notre défense perdure !Vårt värn består!

Meurs pour moiDö för mig
SveablotSveablot
Sang pour moiBlöd för mig
Un asablotEtt asablot
La défense de Lögrinn, le fer des SvetjudsLögrinns värn Svetjuds järn
Meurs pour moiDö för mig
SveablotSveablot
Sang pour moiBlöd för mig
Pour notre bien, ne jamais devenir esclaveFör vårt väl, att aldrig bliva träl

Meurs pour moiDö för mig
SveablotSveablot
Sang pour moiBlöd för mig
Un asablotEtt asablot
La défense de Lögrinn, le fer des SvetjudsLögrinns värn Svetjuds järn
Meurs pour moiDö för mig
SveablotSveablot
Sang pour moiBlöd för mig
Pour notre bien, ne jamais devenir esclaveFör vårt väl, att aldrig bliva träl