Traducción generada automáticamente
The Wolfheart (English Version)
Manegarm
El Corazón de Lobo
The Wolfheart (English Version)
Tan joven y frágil, delgado y débilSo young and frail, thin and weak
Mi carne era débilMy flesh was feeble
Dejé atrás mi fragilidad y reuní nueva fuerzaI shed my frailty and gathered new strength
Por la sangre del loboBy the blood of the wolf
Fortalecido por el corazón del loboHardened by the wolf's heart
Mi alma se ennegrecióMy soul blackened
He alcanzado la mayoría de edad y soy el más duro de los hombresI've come of age and the toughest of men
Listo para reclamar lo que es míoReady to claim what's mine
Seis reyes arderánSix kings shall burn
Mi poder creceráMy might shall grow
Condes y media docena de reyesEarls and a half dozen kings
Vinieron al festín fúnebreCame to the funeral feast
Vinieron a un salón con pasos resplandecientesCame to a hall with glowing strides
Fueron llevados a su muerteThey were led to their death
Toda tierra, de norte a surAll land, from north to south
Será míaAll shall be mine
Toda tierra, de este a oesteAll land, from east to west
Será míaShall be mine
Antes de morirBefore I die
El reino de los Ynglingars arde conmigoThe Ynglingars' kingdom burns with me
Que las llamas envuelvan el salón, conviértanse en mi tumbaLet the flames engulf the hall, become my grave
Me llaman el Gobernante Enfermo, pero lobo hasta los huesosI'm called the Ill Ruler, but wolf to the bone
Mi tierra no será arrancada de mis manosMy land shall not be torn from my hands
Doce reyes con traición he matadoTwelve kings with betrayal I slayed
Y batallas he libradoAnd battles I've fought
Ahora los enemigos abundanNow enemies abound
Han venido por mi tierraThey have come for my land
El reino de los Ynglingars arde conmigoThe Ynglingars' kingdom burns with me
Que las llamas envuelvan el salón, conviértanse en mi tumbaLet the flames engulf the hall, become my grave
Me llaman el Gobernante Enfermo, pero lobo hasta los huesosI'm called the Ill Ruler, but wolf to the bone
Mi tierra no será arrancada de mis manosMy land shall not be torn from my hands
El reino de los Ynglingars arde conmigoThe Ynglingars' kingdom burns with me
Que las llamas envuelvan el salón, conviértanse en mi tumbaLet the flames engulf the hall, become my grave
Me llaman el Gobernante Enfermo, pero lobo hasta los huesosI'm called the Ill Ruler, but wolf to the bone
Mi tierra no será arrancada de mis manosMy land shall not be torn from my hands
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manegarm y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: