Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.683

Avís Per Navegants

Manel

Letra

Significado

Waarschuwing voor Zeilers

Avís Per Navegants

Heb je gezien hoe goed ik heb gesproken, wat een goed doordacht betoog.Has vist que bé que he parlat, quin discurs tan ben travat
Wat een duidelijke en stevige principes, waardig voor een man met verstand.Quins principis clars i ferms, dignes d'un home de seny
Maar, een waarschuwing voor zeilers:Però, un avís per navegants
Luister naar me op de oneven dagen, en de even dagen,Fes-me cas els dies senars, i els parells
Doe zoals degene die voelt dat de wind op het strand fluit.Fes com qui sent que la platja hi xiula el vent

Je lijkt oprecht als je me zegt, aantrekkelijk tussen de aantrekkelijksten,Sembles franca quan em dius, atractiu entre atractius
En dat je diep van binnen mijn imperfecties waardeert.I que estimes en el fons les meves imperfeccions
Maar, ik die kom van de matroos, op de even dagen geloof ik je.Però, jo que vinc de grumet, els dies parells et crec
Want de oneven dagen, onder de dennen, zing je alleen maar rijmpjes.Que els senars, sota dels pins, tan sols cantes rodolins

Escrita por: Arnau Vallve Socies, Guillem Gisbert I Puig. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección