Ich habe einen Weg (feat. Rael)

Sem Jeito (part. Rael)

Wie viele Nächte habe ich gewartetQuantas noites passei esperando
Auf das Licht eines neuen MorgensA luz de algum amanhecer
So viel Groll trug mein GesangTanto rancor levava meu canto
Räuberte mir den Frieden zu seinRoubando minha paz de ser
Ah, wie schön ist es, dich zu treffenAh, como é bom te encontrar
Mich zu finden, mich zu rettenMe encontrar, me resgatar
Von Gedanken, die nicht so gut sindDe pensamentos não tão bons
Ah, wie schön ist es zu reisenAh, como é bom viajar
Dein warmer, einhüllender KörperTeu corpo quente, envolvente
Ist ein Geschenk, ich lasse mich verbrennenÉ um presente, me deixo queimar
So sehe ich dich von hintenVendo assim você de costas
Mit dem Tisch schön gedecktCom a mesa toda posta
Wartest auf mich zum AbendessenMe esperando pra jantar
Setze mich hier etwas unbeholfenSento aqui meio sem jeito
Und nach dem schwarzen KaffeeE depois do café preto
Rufe ich dich, komm ins BettEu te chamo, vem deitar

Ah, mich kratzen, beim Klang des KussesAh, me arranhar, ao ouvir o som do beijo
Mit Verlangen mein Becken, dein FersenCom desejo meu quadril, teu calcanhar
Ah, mich überfluten, in deinem Brunnen des VerlangensAh, me inundar, no teu poço de desejo
Ich kuschle mich, wenn ich mich einfügeEu me aconchego ao me encaixar

Es ist duÉ você
Die ruhige Glut, die ich entzünden willBrasa calma que eu quero acender
Es ist duÉ você
Die angenehme Brise, die mich berauscht hatBrisa boa que veio me entorpecer
Es ist duÉ você
Deine Landschaft ein Privileg für mein AugeTua paisagem privilégio pro meu ver
Es ist duÉ você

Nachdem ich dich gefunden habeDepois que eu te encontrei
Kann ich dir versichern, ich habe mich verändertEu te garanto, mudei
Du hast mich sofort zum König gemachtTu fez de mim logo um rei
Um zu erobernPra conquistar
Aber es gibt viele Mädchen, das weiß ichMas tem várias mina, que eu sei
Die ich hinter mir gelassen habeQue lá pra trás já deixei
Und viele Jungs auchE vários manos também
Um dich zu findenPra te encontrar

Ich habe mich nur für dich eingesetztEu me dediquei só por você
Und dieser Weg hat mir gezeigtE esse caminho me mostrou
Es ist du, die mir Flügel gibtÉ tu que me dá asas
Um von Haus zu Haus zu gehenPra ir de casa em e casa
Und dort zu kommen, zurückzukehren, anzukommenE lá poder ir, voltar, chegar
Nicht wegzugehen und zu reisenNão sair e viajar
An vielen Orten im Leben sehe ich dichEm vários lugares da vida, eu vejo você
Kirchen und Bars, in Filmen, die von Liebe sprechenIgrejas e bares, em filmes de falar de amor
Verbunden ist, in meinem InnerenLigado está, no meu interior
Wohin du gehst, gehe ich auchOnde você vai, eu também vou
Ich gehe auchEu também vou

Es ist duÉ você
Die ruhige Glut, die ich entzünden willBrasa calma que eu quero acender
Es ist duÉ você
Die angenehme Brise, die mich berauscht hatBrisa boa que veio me entorpecer
Es ist duÉ você
Deine Landschaft ein Privileg für mein AugeTua paisagem privilégio pro meu ver
Es ist duÉ você