Teu Olhar

Dein Blick

Teu Olhar

Dein BlickTeu olhar
Berührte plötzlich meine so bedürftige WeltTocou de repente o meu mundo tão carente
Leicht wie eine Feder, ein so anderer GeschmackLeve como pluma, um sabor tão diferente

Blume des Traums, die kam, um mich zu rettenFlor do devaneio que veio pra me salvar
FastenJejuar
Von all diesen Schmerzen, die noch frisch sindDe todas essas dores que ainda estão recentes
Von den Spuren eines Wunsches, der einst brennend warDas marcas de um desejo que um dia foi ardente
Immer stürmisch, meine Art zu denkenSempre impetuoso o meu modo de pensar

Du gabst mir, was die Wellen nicht bringenMe trouxe o que as ondas não trazem
Machtest mich zu einem Gläubigen deines BildesMe fez um devoto da sua imagem
Reine Farbe, meine IllusionPura cor, minha miragem

Es bewegt sich in meinem InnerenMexe dentro do meu ser
Wie schön ist es, dich zu liebenComo é bom amar você
Die Unvernunft deines WunschesA insensatez do teu querer