Venha

Kom

Venha

Zoet de betovering van de kus die mijn hart raakte en mijn geest deed draaienDoce o encanto do beijo que tocou meu peito e fez minha mente rodar
Zoet dat moment dat ik jouw haar op mijn vingers zag rustenDoce aquele momento que vi nos meus dedos o seu cabelo repousar
Vrij van de slechte gevoelens waar ik al een tijd van wilde ontsnappenLivre dos maus sentimentos que a tempos já tive vontade de me libertar
Het was jouw mond die de verlangens bracht die me weer kracht gaven om te vechtenFoi da sua boca o desejo que me fez de novo ter forças pra poder lutar
Het water omarmt je lichaam dat van bovenaf valt en langs je hiel glijdtA água contorna teu corpo que cai pelo topo e escorre no teu calcanhar
Alle natte haren op een gouden lichaam, de warme zon die je droogtTodos os pelos molhados num corpo dourado o sol quente a te enxugar
Oogdruppels voor vermoeide ogen is jou zien lachen, rennend naar de zeeColírio pra olhos cansados é te ver sorrindo, correndo pra dentro do mar
Ik droom ervan om over je te waken en je te bekijken, hopend dat de tijd stoptSonho em velar o teu sono e ficar te olhando torcendo pro tempo parar

Kom, kom me gelukkig makenVenha, vem me fazer feliz
Dus wees, alles wat ik altijd gewild hebEntão seja, tudo que eu sempre quis
Ik zal je partner zijn, je rif beschermenVou ser teu par, proteger o teu recife
Van koralen, jouw mooiste glansDe corais, teu brilho mais bonito

Ik denk aan ons twee in onze hartenPenso em nós dois nos nossos corações
Zie jouw reflectie in mijn refreinenVejo o seu reflexo nos meus refrões
Altijd anders, beweeg langzaamSempre diferente, mexe lentamente
Betoverend ritme van ademhalingenRitmo envolvente de respirações

Dans op jouw manier, dans met plezierDança do seu jeito, dança com prazer
Mysterieus de nacht, prachtig bij zonsopgangMisteriosa a noite, linda ao amanhecer
Altijd anders, hard en behoeftigSempre diferente, dura e carente
Je weet nooit wat er gaat gebeurenNão da pra saber o que vai acontecer