For You

Voor Jou

For You

Prinsessenkaarten die ze me stuurt met haar groeten,Princess cards she sends me with her regards,
Oh, bar-ogen stralen leegteOh, bar-room eyes shine vacancy
Om haar te zien moet je goed kijkenTo see her you gotta look hard
Diep gewond in de strijd, sta ik vast als een onverschrokken soldaatWounded deep in battle, I stand stuffed like some soldier undaunted
Voor haar cheshire glimlach sta ik in het gelidTo her cheshire smile I'll stand on file
Ze is alles wat ik ooit wildeShe's all I ever wanted
Je laat je blauwe muren in de weg staan van deze feiten, schatYou let your blue walls stand in the way of these facts, honey
Haal je zakkenrollers van mijn rugGet your carpet baggers off my back
Meisje, geef me tijd om mijn sporen te verbergenGirl give me time to cover my tracks
Je zei: "Hier is je spiegel en je ballen en knikkers"You said, "Here's your mirror and your ball and jacks"
Maar dat is niet waar ik voor kwamBut they're not what I came for
Oh, ik kwam voor zoveel meerOh I came for so much more
En ik weet dat jij dat ook weetAnd I know you that too
En ik weet dat jij weet dat het waar isAnd I know you know that's true

Ik kwam voor jouI came for you
Ik kwam voor jouI came for you
Ik kwam voor jouI came for you
Voor jouFor you
Ik kwam voor jouI came for you

Kruip in mijn ambulanceCrawl into my ambulance
Je pols wordt zwakkerYour pulse is getting weak
Toon jezelf nu aan mijReveal yourself all to me now
Terwijl je de kracht hebt om te sprekenWhile you've got the strength to speak
Want ze wachten op je in Bellevue'Cause they're waiting for you at Bellevue
Met hun zuurstofmaskersWith their oxygen masks
Maar ik zou het nu allemaal aan je kunnen gevenBut I could give it all to you now
Als je het maar kon vragenIf only you could ask
Roep je chirurg nietDon't call for your surgeon
Zelfs hij zegt dat het laat isEven he says it's late
Het zijn deze longen niet deze keerIt's not your lungs this time
Maar je hart houdt je lot vastBut your heart holds your fate
Geef mijn geld niet terugDon't give me my money back
Ik wil het niet meerDon't want it anymore
Het is niet die kindermond waar ik voor terugkwamIt's not that nursery mouth I came back for
Het is niet de manier waarop je op de vloer ligtIt's not the way you're stretched out on the floor
Ik heb al je ramen gebrokenI've broken all your windows
En ik heb door al je deuren gebrokenAnd I've rammed through all your doors
Wie ben ik om je te vragen mijn oorlogen te vechtenWho am I to ask you to fight my wars
En je zou moeten weten dat het waar isAnd you should know that's true
Je zou dat ook moeten wetenYou should know that too

Ik kwam voor jouI came for you
Ik kwam voor jouI came for you
Ik kwam voor jouI came for you
Voor jouFor you
Ik kwam voor jouI came for you

Roep je chirurg nietDon't call for your surgeon
Zelfs hij zegt dat het laat isEven he says it's late
Het zijn deze longen niet deze keerIt's not your lungs this time
Maar je hart houdt je lot vastBut your heart holds your fate
Geef mijn geld niet terugDon't give me my money back
Ik wil het niet meerDon't want it anymore
Het is niet die kindermond waar ik voor terugkwamIt's not that nursery mouth I came back for
Het is niet de manier waarop je op de vloer ligtIt's not the way you're stretched out on the floor
Ik heb al je ramen gebrokenI've broken all your windows
En ik heb door al je deuren gebrokenAnd I've rammed through all your doors
Wie ben ik om je te vragen mijn oorlogen te vechtenWho am I to ask you to fight my wars
Je zou moeten weten dat het waar isYou should know that's true
Je zou dat ook moeten wetenYou should know that too

Ik kwam voor jouI came for you
Ik kwam voor jouI came for you
Ik kwam voor jouI came for you
Voor jouFor you
Ik kwam voor jouI came for you