A Jornada

El Viaje

A Jornada

Hace tiempo que no duermo bienFaz tempo que eu não durmo bem
Pensando mucho en lo peorPensando muito no pior
Pero cada vez que ella viene no me siento soloMas sempre que ela vem eu não me sinto só

Ella no me hace sentir mejor, pero a veces me hace ir más alláEla não faz eu me sentir melhor mas as vezes me faz ir além
Ya que hay tantos en un caos mayor que nunca vemosJá que tem tantos num caos maior que a gente nunca vê

Héroes de su propia historiaHeróis da própria história
Solo protagonistas dignos de un OscarSó protagonistas dignos de Oscar
Nobel en sus vidasNobel em suas vidas
Ejemplos que el tiempo traeExemplos que o tempo traz
Para que sepamosPra gente saber

Da igual lo que haya pasadoTanto faz o que aconteceu
No es el fin, solo sigue adelanteNão é o fim, basta continuar
Mientras más parezca malQuanto mais pareça ruim
Créeme, el fin no es el fin del viajeAcredite, o fim não é o fim da jornada

Todo al revés y yo bienTudo ao contrário e eu bem
Perdido en el Mundo de OzPerdido no Mundo de Oz
Pero si ya no sé quién soyMas se já não sei mais quem sou
¿Cómo podré ser capaz?Como serei capaz?

De salir de donde me metíDe sair da onde me enfiei
Para ser esta mejor versión de míPra ser essa versão melhor de mim
Creer en mí mismoCrer em mim mesmo

Como héroe de mi historiaComo herói da minha história
No antagonista, merecedor de cualquier logroNão antagonista, merecedor de qualquer conquista
Sin olvidar jamásSem esquecer jamais
Que nadie camina soloDe que ninguém anda só
En este mundoNeste mundo

Da igual lo que haya pasadoTanto faz o que aconteceu
No es el fin, solo sigue adelanteNão é o fim, basta continuar
Mientras más parezca malQuanto mais pareça ruim
Créeme, el fin no es el fin del viajeAcredite, o fim não é o fim da jornada

Aquí estoy con mi guitarraEstou eu aqui com meu violão
Pensando en cómo ser mejorPensando em como ser melhor
En la soledad no es tan maloNa solidão nem é tão ruim
Ya que puedo escucharme bienJá que posso me ouvir bem

Todo el mundo busca algún camino que tenga sentidoTodo mundo busca algum caminho que faça sentindo
Y está bien si aún no lo has encontrado, porque es difícilE tudo bem se não achou ainda, pois é difícil
Yo también estoy buscando el míoEu também estou buscando o meu

Da igual lo que haya pasadoTanto faz o que aconteceu
No es el fin, solo sigue adelanteNão é o fim, basta continuar
Mientras más parezca malQuanto mais pareça ruim
Créeme, el fin no es el fin del viajeAcredite, o fim não é o fim da jornada