Fonte da Vida

Fuente de Vida

Fonte da Vida

¿Sabes cuando vesSabe quando você vê
A un niño diciendo lo que será?Uma criança dizendo o que vai ser?
¿Cuando crezca?Quando crescer?
¿Cuando crezca?Quando crescer?
¿Cuándo? ¿Cuándo?Quando? Quando?

Ah, nosotros también fuimos asíAh a gente já foi assim também
Ah, soñando con el futuroAh de sonhar com futuro

¿Sabes cuando vesSabe quando você vê
A un niño diciendo lo que será?Uma criança dizendo o que vai ser?
¿Cuando crezca?Quando crescer?
¿Cuando crezca?Quando crescer?
¿Cuándo? ¿Cuándo?Quando? Quando?

Ah, nosotros también fuimos asíAh a gente já foi assim também
Ah, soñando con el futuroAh de sonhar com futuro

En el horizonte veo la fuente de toda vidaNo horizonte eu vejo a fonte de toda vida
En medio del universo, una galaxia vivaNo meio do universo uma galáxia viva
Viva, tan vivaViva, tão viva
Viva la vida aquí en la tierraViva a vida aqui na terra

Donde vibran los feroces rayos de VulcanoQue vibram os feros raios de Vulcano
En un asiento de estrellas cristalino, en unNum assento de estrelas cristalino, num
Gesto alto, severo y soberano que del rostro respiraba un aire divinoGesto alto, severo e soberano que do rosto respirava um ar divino
Qué divinoQue divino
Se convirtió en un cuerpo humano con una coronaTornara um corpo humano com uma coroa
Y un cetro resplandeciente de otra piedraE um cetro rutilante de outra pedra
Mucho más clara, mucho más rara que un diamanteBem mais clara, bem mais rara que um diamante

En la tierraNa terra