Apenas Mais Um Dia

Nur Ein weiterer Tag

Apenas Mais Um Dia

Es war nurFoi só
Ein weiterer Tag wie jeder andereApenas mais um dia como outro qualquer
An dem ich starb, um zu mir selbst zurückzukehrenEm que morri para voltar ao meu ser
JaSim
Ich verlor die Seele in einer dunklen StraßePerdi a alma numa rua escura
Taub von den Worten, die ich nicht hören wollteDormente pelas palavras que não queria ouvir
Es war nurFoi só
Eine andere Art, die Augen zu öffnen und aufzuwachenUma outra forma de abrir os olhos e acordar
Um zu wissen, dass die Vergangenheit ich binPara saber que o passado sou eu
Aber dass morgen das Ende istMas que amanhã é o fim
Alles geschieht jetzt und nicht späterTudo se passa agora e não depois
Im Aufreißen der Dinge, die ich nicht sehen wollteNo esventrar das coisas que não queria ver

Ich weißEu é que sei
Was ich für mich willO que quero para mim

Es war nurFoi só
Ein weiterer Tag wie jeder andereApenas mais um dia como outro qualquer
Um zu verstehen, was ich ungewollt wusstePara perceber o que sabia sem querer
JaSim
Meine Liebe, wir waren so viel und doch so wenigMeu amor, fomos tanto sendo tão pouco
Wir waren nur ein weiterer Laune, die das Leben haben wollteFomos mais um capricho que a vida queria ter
Es war nur einfachFoi só apenas
Eine weitere Lektion, die ich auf meine Kosten lernen mussteMais uma lição para aprender á minha custa
Dass die Zukunft ich binQue o futuro sou eu
Und auch gestern war das EndeE também ontem foi o fim
Alles geschieht jetzt und nicht späterTudo se passa agora e não depois
Im Entblättern dessen, was ich nicht sehen wollteNo desvendar daquilo que não queria ver

Ich weißEu é que sei
Was ich für mich willO que quero para mim

Alles geschieht jetzt und nicht später!Tudo se passa agora e não depois!

Ich weißEu é que sei
Was ich für mich willO que quero para mim
Ich weißEu é que sei
Was ich für mich willO que quero para mim