Efímero

Efêmero

¡Ar!Ar!
No hay forma de respirarNão há como respirar
NáuseasNáuseas
¿Cómo controlarComo controlar
el miedo a terminar?O medo de acabar?

Agonía que desciende de la menteAgonia descendida da mente
a las víscerasÀs vísceras
El cuerpo rindiéndoseO corpo desistindo
deshaciéndose lentamenteDesfazendo-se lentamente

AsfixiaAsfixia
Mi pecho palpitaMeu peito a palpitar
Temblores, locuraTremores, loucura
Dime, ¿cómo controlar?Me diga, como controlar?
El miedo a terminarO medo de acabar

Temo como quien niegaEu temo como quem nega
quiere negociarQuer negociar
suplicando y sabe que no haySuplica e sabe que não há
ninguna forma de ganarNenhuma forma de ganhar

Dejar que la carne se pudraDeixar a carne apodrecer
bañada en lágrimasBanhada a lágrimas
Dejar que la carne se pudraDeixar a carne apodrecer
bañada en lágrimasBanhada a lágrimas

AsfixiaAsfixia
Mi pecho palpitaMeu peito a palpitar
Temblores, locuraTremores, loucura
Dime, ¿cómo controlar?Me diga, como controlar?
El miedo a terminar?O medo de acabar

Temo como quien niegaEu temo como quem nega
quiere negociarQuer negociar
suplicando y sabe que no haySuplica e sabe que não há
ninguna forma de ganarNenhuma forma de ganhar