Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 236

Existimos!

Manger Cadavre

Letra

Existimos!

Cada vez que me levanto,
Penso no dia que vou ter.
Penso nas pessoas
E o que elas fizeram para nos foder.
Tiraram o direito de morar,
Tiraram o direito de viver,
Nos dão uma razão para lutar,
Mas não nos dão chance de vencer.

Já lucravam com a nossa exploração
Durante anos ignorados
Aprendemos a viver com a omissão
De um estado nos tira e nunca dá.

E assim prossegue nossa vida,
Sem caminhos a seguir.
Sem escolhas para ser feliz
Mas acredito que pagarão
Da mesma forma que nossos filhos crescem com os pés no chão
Somos separados apenas por uma decisão.
Quando morar é um privilégio
Ocupar é um direito
Resgatar o que nos foi tirado
Ter, enfim, o que nos foi negado

Vão querer nos esquecer
Mas nunca conseguirão
Vão tentar
Mas nunca conseguirão

Não
Não nos renderemos mesmo com toda opressão
Não
E no final
Valores não se perdem mesmo com destruição
Não
Destroem nossos lares, mas não nossa união.
Não
Vão querer nos esquecer
Vão tentar
Mas nunca conseguirão.

¡Existimos!

Cada vez que me levanto,

Pienso en el día que tendré.
Pienso en la gente
Y en lo que hicieron para jodernos.
Nos quitaron el derecho de habitar,
Nos quitaron el derecho de vivir,
Nos dan una razón para luchar,
Pero no nos dan oportunidad de vencer.

Ya lucraban con nuestra explotación
Durante años ignorados.
Aprendimos a vivir con la omisión
De un estado que nos quita y nunca da.

Y así continúa nuestra vida,
Sin caminos que seguir.
Sin opciones para ser felices,
Pero creo que pagarán
De la misma forma en que nuestros hijos crecen con los pies en la tierra.
Estamos separados solo por una decisión.
Cuando habitar es un privilegio,
Ocupar es un derecho,
Recuperar lo que nos fue arrebatado,
Tener, al fin, lo que nos fue negado.

Querrán olvidarnos,
Pero nunca lo lograrán.
Intentarán
Pero nunca lo lograrán.

No
No nos rendiremos ante toda opresión.
No
Y al final
Los valores no se pierden incluso con la destrucción.
No
Destruyen nuestros hogares, pero no nuestra unión.
No
Querrán olvidarnos,
Intentarán
Pero nunca lo lograrán.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manger Cadavre y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección