Parálisis

Paralisia

Lo poco que tieneO pouco que tem
Condena al explorado a callarCondena o explorado a se calar
El miedo a perder lo masacraO medo da perda massacra
ParalizaParalisa
No deja caminarNão deixa caminhar

Entrega al verdugo la inocencia, la decenciaEntrega ao carrasco a inocência, a decência
El control de síO controle de si
Entrega al verdugo la inocencia, la decenciaEntrega ao carrasco a inocência, a decência
El control de síO controle de si
La consecuenciaA consequência
Soportar el vaciamiento de la vidaSuportar o esvaziamento da vida
Vivir por lo poco, por el otroViver pelo pouco, pelo outro
Por cualquier motivo que no sea por uno mismo o por los suyosPor qualquer motivo que não seja por si ou pelos seus
Aceptar lo amargo de los sueños rotosAceitar o amargo dos sonhos desfeitos
Escombros de un ideal de un mundo que no existiráDestroços de um ideal de um mundo que não existirá

Entrega al verdugo la inocencia, la decenciaEntrega ao carrasco a inocência, a decência
El control de síO controle de si
Entrega al verdugo la inocencia, la decenciaEntrega ao carrasco a inocência, a decência
El control de síO controle de si
El conformismoO conformismo
Generado por el miedo a perderGerado pelo medo da perda
Impidió el avance, aceptó la derrotaImpediu o avanço, aceitou a derrota
Sin nunca intentarSem nunca tentar
Nunca intentar lucharNunca tentar lutar
Y al finalE por fim
La decadenciaA decadência
De llevar una vida no vividaDe levar uma vida não viva
Y quedando el último suspiro, al vulnerableE restando o último suspiro, ao vulnerável
Que descubre, a punto de morirQue descobre prestes a morrer
Que vivió una vida en vanoQue viveu uma vida em vão

La decadenciaA decadência
De llevar una vida no vividaDe levar uma vida não viva
Y quedando el último suspiro, al vulnerableE restando o último suspiro, ao vulnerável
Que descubre, a punto de morirQue descobre prestes a morrer
Que vivió una vida en vanoQue viveu uma vida em vão