Sua Justiça

Su Justicia

Sua Justiça

EllaEla
ProponíaPropunha
VenganzaVingança
Llamaba: Su justiciaChamava: Sua justiça
Hacer pagarFazer pagar
Para intentarPara tentar
EvitarEvitar
Más sufrimientoMais sofrimento
No se rendiríaNão se renderia

Cuando pierdes,Quando você perde,
Cuando te humillan,Quando te humilham,
Cuando te abusan,Quando te abusam,
Algo cambia en ti.Algo muda em você.

(Cada cabeza agachada)(Cada cabeça abaixada)
Debe resistirDeve resistir
(Cada voz silenciada)(Cada voz silenciada)
Debe hacerse escucharDeve se fazer ouvir
(Hasta que el mundo cambie)(Até que o mundo mude)
Deben unirseDevem se unir
(Dinero y poder)(Dinheiro e poder)
No corromperánNão cor-rom-perão

No traeránNão trarão
De vuelta tu pazDe volta sua paz
Pero ella proponíaMas ela propunha
QueQue
NadieNinguém
MásMais
SufrieraSofresse
Para sanar / su mentePara curar / sua mente
Tendría que / sanar su corazónTeria que / curar seu coração

Todos los que perdieronTodos os que perderam
Todos los humilladosTodos os humilhados
Todos los que sufrieronTodos os que sofreram
Todos los que fueron robadosTodos os que foram roubados

Tendrían la esperanzaTeriam a esperança
Que ningún padre se vendieraQue nenhum pai se vendesse
Ninguna madre lloraraNenhuma mãe chorasse
Y que ningún hermano se perdieraE que nenhum irmão se perdesse