E' Pericoloso Sporgersi

Es peligroso asomarse

E' Pericoloso Sporgersi

Es peligroso asomarseE' pericoloso sporgersi
Cuando piensas que Diosquando pensi che Dio
te ha quitado el saludoti abbia tolto il saluto
Es peligroso asomarseè pericoloso sporgersi
desde el puente más altodal ponte più alto
más alto que el hombrepiù alto dell'uomo
Cuando sientes la vida ligeraquando senti la vita leggera
como una hoja de papel de sedacome un foglio di carta velina
bastaría solo un soplo de vientobasterebbe solo un soffio di vento
para llevarla lejos, lejos...per portarla lontano, lontano…
Es peligroso asomarseE' pericoloso sporgersi
desde la puerta entreabiertadalla porta socchiusa
en tu concienciasulla tua coscienza
Es peligroso asomarseE' pericoloso sporgersi
desde los cuadernos desteñidosdai quaderni sbiaditi
de tu adolescenciadella tua adolescenza
que llenabas con claros de lunache riempivi con chiari di luna
y proyectos sobre el mañanae di progetti sul domani
y por la noche lograbas tenere di notte riuscire ad avere
cuatro sueños para volar...quattro sogni per volare…
Es peligroso asomarseE' pericoloso sporgersi
desde el vigésimo piso de tu sentimientodal ventesimo piano del tuo sentimento
es peligroso asomarseè pericoloso sporgersi
mientras el tren se va,mentre il treno sta andando,
se va rápidosta andando veloce
sobre las caderas doradas del amanecersopra i fianchi dorati dell'alba
más cerca de las puertas de Romapiù vicino alle porte di Roma
mientras sientes rozar más fuertementre senti strusciare più forte
las faldas de la muertele sottane della morte
Es peligroso asomarseE' pericoloso sporgersi
desde las estúpidas frases de esta cancióndalle stupide frasi di questa canzone
es peligroso asomarseè pericoloso sporgersi
desde las estúpidas frases de esta cancióndalle stupide frasi di questa canzone
mientras hubieras querido sentirmentre avresti voluto sentire
por un momento la respiraciónper un attimo il respiro
de un amigo que captas el contornodi un amico che afferri il contorno
mientras nace y muere el díamentre nasce e muore il giorno