La Mia Vacanza

Mi Vacación

La Mia Vacanza

Eccoti il mio cuoreEccoti il mio cuore
Entra si quieres,Entra pure se vuoi,
Pon una flor en casaMetti in casa un fiore
Que nunca se marchita,Che non sfiorisce mai,
Pero sin compromisoMa senza impegno
En total libertad,In piena libertà,
En la libertad.Nella libertà.
Mira la llanuraGuarda la pianura
Extendida para nosotros,Lì distesa per noi,
Tan violeta por la nocheCosì viola di sera
Para explorar si quieres,Da esplorare se vuoi,
O puedes sentarteO puoi sederti
Aquí conmigo también,Anche qui con me,
Si quieres porque...Se ti va perché…
La vida es vidaLa vita è vita
Cuando estás viva,Quando viva tu sei
El bien sabes que nunca puede desaparecer,Il bene sai non può svanire mai,
La vida es más viva, más viva...La vita è più viva, più viva…
Y bailaE danza
Que serás mi vacaciónChe tu sarai la mia vacanza
Y la emoción nos atrapaE l'entusiasmo ci prende
Oh... cuántas luces enciendeOh…quante luci che accende
Brillan en tus ojosBrillano negli occhi tuoi
Y dicen lo que quieres.E dicono che cosa vuoi.
Sin más pudorSenza più pudore
Más inocente eres,Più innocente tu sei,
Ganas de darVoglia di dare
Y muchas ganas de recibir,E tanta voglia di ricevere,
Pero sin compromiso,Ma senza impegno,
En total libertadIn piena libertà
En la libertad.Nella libertà.
Ir irAndare andare
Sin cargas en el corazónSenza pesi nel cuore
El bien sabesIl bene sai
Que nunca puede desaparecerNon può svanire mai
Amante o amiga lo que quieras (lo que quieras)Amante o amica quel che vuoi (quel che vuoi)
Una piedraUn sasso
Amor que me cae encimaAmor che mi capiti addosso
Un salto profundo en el sexoUn tuffo profondo nel sesso
Amor y cemento entre nosotrosAmore e cemento tra noi
Y bailaE danza
Que serás mi vacaciónChe tu sarai la mia vacanza
No puedo más sin elloNon posso più farne senza
No puedo estar sin tiNe posso far senza te
Al menos hasta que quierasAlmeno fino a quando vuoi
Al menos hasta que quierasAlmeno fino a quando vuoi
Un bien que nunca muereUn bene che non muore mai
Un bien que nunca muereUn bene che non muore mai