Se Mi Sfiori

Si Me Rozas

Se Mi Sfiori

De vez en cuando me doy cuentaOgni tanto mi accorgo
de que aún te amodi amarti ancora
como un pecadocome un peccato
lo ocultolo nascondo
con las miradas de siemprecon gli sguardi di sempre
Pero en el alma caenMa nell'animo cascate
de las habituales melancolíasdi solite malinconie
y desiertos secretose deserti segreti
con el fuego de ticon il fuoco di te

Si me rozas con la lunaSe mi sfiori con la luna
caigo apagado hacia ticado spento verso te
tus brazos son cielos azulesle tue braccia azzurri cieli
para volar, para entenderper volare, per capire
para escapar, para olvidarper fuggire, per dimenticare
Si me rozas como el vientoSe mi sfiori come il vento
me quedo viviendo de tiresto a vivere di te
luego te llevo de la manopoi ti porto via per mano
donde el agua sabe a montañasdove l'acqua sa di monti
nieve derretida sabe a nosotrosneve sciolta sa di noi

De vez en cuando me siguesOgni tanto mi segui
entre las gotas en los cristalestra le gocce sui vetri
mientras te haces pequeñamentre ti fai piccola
vuelvo claroritorno chiaro
sobre el rojo de un farosopra il rosso di un faro
Pero vuelvo con la menteMa ritorno con la mente
donde el agua sabe a manantialdove l'acqua sa di fonte
donde nace el día es hermosodove è bello nasce il giorno
con el fuego de ticon il fuoco di te

Si me rozas con la lunaSe mi sfiori con la luna
caigo apagado hacia ticado spento verso te
tus brazos son cielos azulesle tue braccia azzurri cieli
para volar, para entenderper volare, per capire
para escapar, para olvidarper fuggire, per dimenticare
Si me rozas como el vientoSe mi sfiori come il vento
me quedo viviendo de tiresto a vivere di te
luego te llevo de la manopoi ti porto via per mano
donde el agua sabe a montañasdove l'acqua sa di monti
nieve derretida sabe a nosotrosneve sciolta sa di noi