Soli Nella Notte

Soli en la Noche

Soli Nella Notte

Sólo nosotrosSoli noi
aislados tú y yoisolati io e te
sin nuncasenza mai
nunca lograr entendernosmai riuscire a capirci mai
Haz un poco de músicaFammi un po' di musica
canta para levantarmecanta per tirarmi su
El alma se sienta porqueL'anima si è seduta perché
siente que estoy tristesente che sono triste
en crisis por tiin crisi per te
Sólo en la noche yaSoli nella notte ormai
sólo en la noche yasoli nella notte ormai
la música de la noche habla por nosotrosla musica di notte parla per noi
Ángeles sin luz porqueAngeli senza luce perché
estamos aquísiamo qui
ya derrotados confundidos tú y yogià sconfitti confusi io e te
Calmados y desesperados nosotrosCalmi e disperati noi
sin más confianza yasenza più fiducia ormai
la música de la noche habla por nosotrosla musica di notte parla per noi

Es esta nostalgiaE' questa nostalgia
que nos descubreche ci scova
que nos encuentrache ci trova
nos toca aquíci tocca qui
nos pincha aquíci punge qui
nos muerde aquíci morde qui
en el corazón aquínel cuore qui
La estúpida apatía que está en nosotrosLa stupida apatia che è in noi
no es nuevanon è nuova
lo intenta de nuevoci riprova
ya no somosnon siamo più
quién eres túchi sei mai tu
quién soy yochi sono io
responde Diosrispondi Dio
pero hay un porquéma c'è un perché
o nooppure no
yo no lo séio non lo so

Nosotros perdedoresNoi perdenti
casi siempre ausentesquasi sempre assenti
nosotros presentesnoi presenti
sólo cuando nos lastimamossolo quando ci facciamo male
cada noche es siempre igualogni notte è sempre uguale
sólo la inocencia vale...solo l'innocenza vale…

Es esta nostalgiaE' questa nostalgia
que nos descubreche ci scova
que nos encuentrache ci trova
nos toca aquíci tocca qui
nos pincha aquíci punge qui
nos muerde aquíci morde qui
en el corazón aquínel cuore qui
La estúpida apatía que está en nosotrosLa stupida apatia che è in noi
no es nuevanon è nuova
lo intenta de nuevoci riprova
ya no somosnon siamo più
quién eres túchi sei mai tu
quién soy yochi sono io
responde Diosrispondi Dio
pero hay un porquéma c'è un perché
o nooppure no
yo no lo séio non lo so

Tú y yoIo e te
un poco más cerradosun po' più chiusi
tú y yoio e te
un poco confundidosun po' confusi
tú y yoio e te
sólos y ofendidos solos y ofendidossoli e offesi soli e offesi
tú y yo...io e te…