Ti Porto In Africa

Te llevo a África

Ti Porto In Africa

Me gustaría, sí,Mi piacerebbe, sì,
que pasaras por aquíche tu passassi di qui
en poco más de un momentotra poco più di un attimo
y que trajeras contigo,e che portassi con te,
no solo tus porqués,non solo i tuoi perché,
ya tengo los míos para vender,ne ho già dei miei da vendere,
pero eres así,ma tu sei fatta così,
primero dices sí,tu prima dici sì,
pero luego piensas en perderma pensi poi di perdere
esa verdad tuyaquella tua verità
que solita, solita estáche sola, sola sta
sentada, siempre en equilibrio.seduta, sempre in bilico.
Sorpréndeme un poco,Sorprendimi quel po',
traiciona tus sin embargo,tradisci i tuoi però,
no sigas creyendonon continuare a credere
que la filosofíache la filosofia
está en contra de la poesía,sia contro la poesia,
pero luego parte del alma.ma parti poi dall'anima.

Se lo conté al vientoL'ho raccontato al vento
que te llevo a África,che ti porto in Africa,
le conté todo,gli ho raccontato tutto,
incluso lo que no sé.anche quello che non so.
Se lo conté al vientoL'ho raccontato al vento
que te llevo a África,che ti porto in Africa,
le conté todo,gli ho raccontato tutto,
incluso lo que no sé.anche quello che non so.

Me gustaría, sí,Mi piacerebbe, sì,
que pasaras por aquíche tu passassi di qui
en poco más de un momento,tra poco più di un attimo,
que recicles esosche riciclassi quei
conceptos sobre los diosesconcetti sugli Dei
tocándome en lo más íntimo.toccandomi nell'intimo.
Quisiera poder decirteVorrei poterti dire
cuánto se oscurecequanto si fa scuro
mi horizonte límpido,il mio orizzonte limpido,
si el cielo sobre tise il cielo su di te
suspende nubessospende nuvole
que oscurecen mi crédito.che offuscano il mio credito.

Se lo conté al vientoL'ho raccontato al vento
que te llevo a África,che ti porto in Africa,
le conté todo,gli ho raccontato tutto,
incluso lo que no sé.anche quello che non so.
Se lo conté al vientoL'ho raccontato al vento
que te llevo a África,che ti porto in Africa,
le conté todo,gli ho raccontato tutto,
incluso lo que no sé.anche quello che non so.

Se lo conté al vientoL'ho raccontato al vento
que te llevo a África,che ti porto in Africa,
le conté todo,gli ho raccontato tutto,
incluso lo que no sé.anche quello che non so.
Se lo conté al vientoL'ho raccontato al vento
que te llevo a África,che ti porto in Africa,
le conté todo,gli ho raccontato tutto,
incluso lo que no séanche quello che non so