Un Tocco Di Sogno

Un Toque de Sueño

Un Tocco Di Sogno

Para sentir el cristalPer sentire il cristallo
toca un dedo aquíbattici un dito su
sonido limpio y hermososuono limpido e bello
un vidrio vulgar no puedeun vetro volgare non può
Sí, te equivocas, no sirve decir que lo intentemos de nuevoSbagli sì, non serve dire riproviamo
es obvio que ya no vivimos ni siquierava da se che non viviamo più nemmeno
ese poco si un poco está bienquel poco se un poco ci sta
ya se sabe que ese poco no es suficientegià il poco non basta si sa
No es el momento de ser vagosNon è il caso esser vaghi
no me confundasconfondermi non sai
ya no es tiempo de magosnon è più tempo di maghi
pero dejas tu marca si te vasma lasci il segno se vai
Correcto, no es suficiente con un borrónGiusto sì, non basta il colpo di una spugna
dejas algo aquílasci qui qualcosa
y ciertamente no es desdéne certo non è sdegno
ese poco si un poco está bienquel poco se un poco ci sta
un poco te queda, ya se sabeun poco ti resta si sa

Arianna, evita, eres casi un engañoArianna, evita sei quasi un inganno
lo que ha sido, ha sido en verdadquello che è stato è stato in verità
y un poco queda, ya se sabee un poco ci resta si sa
Arianna, también crece en ti esta angustiaArianna, cresce pure in te questo affanno
lo que ha sido, ha sido en realidadQuello che è stato è stato in realtà
Un toque de sueño que se vaUn tocco di sogno che va

Si el problema de fondoSe il problema di fondo
aquí nunca sale a la luzqui non affiora mai
dice que basta con un indiciodice che basta uno spunto
para decirlo todo de nosotrosper dire tutto di noi
cuando llegamos al punto de inflexiónQuando poi si arriva al gire della vite
se ve que perseguimos más cometassi vede sai che rincorriamo più comete
ese poco si un poco está bienquel poco se un poco ci sta
está hecho de adiós que se haceè fatto di ciao che si fa

Arianna, evita, eres casi un engañoArianna, evita sei quasi un inganno
lo que ha sido, ha sido en verdadquello che è stato è stato in verità
y un poco queda, ya se sabee un poco ci resta si sa
Arianna, también crece en ti esta angustiaArianna, cresce pure in te questo affanno
lo que ha sido, ha sido en realidadQuello che è stato è stato in realtà
Un toque de sueño que se vaUn tocco di sogno che va