Traducción generada automáticamente
Seme Di Mandarino
Mango
Seme Di Mandarino
Come seme di mandarino mi farei
Per fiorire di seta nelle mani tue.
Io ti sento già fare petali di me,
Il "mi ama o non mi ama" che sarei.
Tutto l'amore che non sei,
Tanto non passa resta qua.
Tutto l'amore che vorrei
Ti bacia in fronte come me.
Come seme di mandarino mi farei,
Come uno dei girasoli di van gogh,
Così intenso, quasi svengo a dirti che
Io ti amo e quel che amo poi non c'è.
Tutto l'amore che non sei
Tanto non passa resta qua,
Tutto l'amore che vorrei
Ti bacia in fronte come me,
Ti bacia in fronte come me.
Quello che so è che l'assoluto non esiste
Adesso, no, non basta neanche
Quello che resta,
Il tuo coltello è nel cuore.
È come mettere le dita nel mare
Ma qui nessun ombrello serve
Ormai per planare
Facendo finta di fare.
Tutto l'amore che non sei,
Tanto non passa resta qua,
Tutto l'amore che vorrei (say you love me)
Ti bacia in fronte come me. (say you love me)
Tutto l'amore che non sei, (say you love me)
Tanto non passa resta qua, (say you love me)
Tutto l'amore che vorrei (say you love me)
Ti bacia in fronte come me. (say you love me)
Quello che so è che l'assoluto non esiste
Adesso, no, non basta neanche
Quello che resta
Il tuo coltello è nel cuore. (say you love me)
È come mettere le dita nel mare
Ma qui nessun ombrello serve
Ormai per planare
Facendo finta di fare. (say you love me)
È come mettere le dita nel naso
Sospeso tra il tuo seno e le funzioni del caso
Ho voglia solo di fare.
Say you love me
Como Semilla de Mandarina
Como semilla de mandarina me convertiría
Para florecer en seda en tus manos.
Ya te siento creando pétalos de mí,
El 'me ama o no me ama' que sería.
Todo el amor que no eres,
Tanto no se va, se queda aquí.
Todo el amor que desearía
Te besa en la frente como yo.
Como semilla de mandarina me convertiría,
Como uno de los girasoles de Van Gogh,
Tan intenso, casi desmayo al decirte que
Te amo y lo que amo luego no está.
Todo el amor que no eres
Tanto no se va, se queda aquí,
Todo el amor que desearía
Te besa en la frente como yo,
Te besa en la frente como yo.
Lo que sé es que el absoluto no existe
Ahora, no, no basta ni siquiera
Lo que queda,
Tu cuchillo está en el corazón.
Es como meter los dedos en el mar
Pero aquí no sirve ningún paraguas
Ya para planear
Haciendo como que haces.
Todo el amor que no eres,
Tanto no se va, se queda aquí,
Todo el amor que desearía (di que me amas)
Te besa en la frente como yo. (di que me amas)
Todo el amor que no eres, (di que me amas)
Tanto no se va, se queda aquí, (di que me amas)
Todo el amor que desearía (di que me amas)
Te besa en la frente como yo. (di que me amas)
Lo que sé es que el absoluto no existe
Ahora, no, no basta ni siquiera
Lo que queda
Tu cuchillo está en el corazón. (di que me amas)
Es como meter los dedos en el mar
Pero aquí no sirve ningún paraguas
Ya para planear
Haciendo como que haces. (di que me amas)
Es como meter los dedos en la nariz
Suspendido entre tu pecho y las funciones del azar
Tengo ganas solo de hacer.
Di que me amas
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mango y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: