Samba Enredo 1992 - Se Todos Fossem Iguais a Você

Samba Enredo 1992 - Si Todos Fueran Iguales a Ti

Samba Enredo 1992 - Se Todos Fossem Iguais a Você

Mangueira dejará nostalgiaMangueira vai deixar saudade
Cuando el carnaval llegue a su finQuando o carnaval chegar ao fim
Quiero perderme en la fantasíaQuero me perder na fantasia
Que invade los poemas de JobimQue invade os poemas de Jobim

AmanecióAmanheceu
Río canta de alegríaO Rio canta de alegria
SucedióAconteceu
La más hermosa sinfoníaA mais linda sinfonia
El Sol ya despuntó en la sierraO Sol já despontou na serra
Dorando su cuerpo seductorDoirando o seu corpo sedutor

El mar besa a la chica de IpanemaO mar beija a garota de Ipanema
La musa de un soñadorA musa de um sonhador
El mar besa a la chica de IpanemaO mar beija a garota de Ipanema
La musa de un soñadorA musa de um sonhador

Es carnavalÉ carnaval
Es la dulce ilusiónÉ a doce ilusão
Es promesa de vida en mi corazónÉ promessa de vida no meu coração
Es carnavalÉ carnaval
Es la dulce ilusiónÉ a doce ilusão
Es promesa de vida en mi corazónÉ promessa de vida no meu coração

(Pero ven)(Mas vem)
Ven, ven a amar la libertadVem, vem amar a liberdade
Ven a cantar y sonreírVem cantar e sorrir
Ver un mundo mejorVer um mundo melhor
Ven, mi corazón está de fiestaVem, meu coração está em festa
Soy Mangueira en Tom MaiorEu sou a Mangueira em Tom Maior
Salve el samba de terreiroSalve o samba de terreiro
Salve Río de JaneiroSalve o Rio de Janeiro
Sus rincones naturalesSeus recantos naturais

Si todos fueran iguales a tiSe todos fossem iguais a você
Qué maravilla sería vivirQue maravilha seria viver
Si todos fueran iguales a tiSe todos fossem iguais a você
Qué maravilla sería vivirQue maravilha seria viver