Samba-Enredo 1955 - As Quatro Estações do Ano

Samba-Enredo 1955 - Las Cuatro Estaciones del Año

Samba-Enredo 1955 - As Quatro Estações do Ano

Brilla en el cielo el astro rey con fulgorBrilha no céu o astro-rei com fulguração
Quemando la tierra, anunciando el veranoAbrasando a terra, anunciando o verão
Otoño, estación sencilla y puraOutono, estação singela e pura
Es la fuerza de la naturalezaÉ a pujança da natura
Dando frutos en abundanciaDando frutos em profusão
Invierno, lluvia, escarcha y lloviznaInverno, chuva, geada e garoa
Empapando la tierra, preciosa y tan buenaMolhando a terra, preciosa e tão boa
Surge, la primavera triunfalDesponta, a primavera triunfal

Son las estaciones del añoSão as estações do ano
En un desfile magistralNum desfile magistral

La primavera, matizada y lozanaA primavera, matizada e viçosa
Punteada de amoresPontilhada de amores
Engalanada, majestuosaEngalanada, majestosa
Florecen las flores, en los camposDesabrocham as flores, nos campos
En los jardines y en los patiosNos jardins e nos quintais
La primavera es la estación de los vegetalesA primavera é a estação dos vegetais

Oh, primavera adoradaOh, primavera adorada
Inspiradora de amoresInspiradora de amores
Oh, primavera idolatradaOh, primavera idolatrada
Sublime estación de las floresSublime estação das flores