Samba Enredo 1968 - Samba, Festa de Um Povo

Samba Enredo 1968 - Samba, Festa de Um Povo (Traducción)

Samba Enredo 1968 - Samba, Festa de Um Povo

En un impresionante telón de fondoNum cenário deslumbrante
Folclore brasileñoDo folclore brasileiro
La manguera tieneA mangueira apresenta
La verdadera historia de la sambaA história do samba verdadeiro
La música ... melodía muy lejosMúsica... melodia bem distante
En una época tan marcadaDe uma era tão marcante
Que ha enriquecido nuestro graneroQue enriqueceu nosso celeiro
Las distintas regionesAs diversas regiões
Cantaron cancionesEntoavam as canções
Fue una fiesta de alegríaEra um festival de alegria
Así fue con la seducción y la fantasíaFoi assim com sedução e fantasia
Lo que surgió nuestra sambaQue despontou o nosso samba
Con gran entusiasmoCom grande euforia

Eran las once en la plazaFoi na praça onze
La famosa bateríaDas famosas batucadas
Que el samba fue su gloriaQue o samba teve a sua glória
En los albores de su historiaNo limiar de sua história
¿Cuántas perdidasQuantas saudades
Galería de los cablesDos cordões da galeria
Cuando el dominio sambaOnde o samba imperava
Teñido de alegríaMatizando alegria
¡Oh! melodíaOh! melodia
¡Oh! triunfante melodíaOh! melodia triunfal
Sublime la gente una de las partesSublime festa de um povo
Orgullosos de nuestro carnavalOrgulho do nosso carnaval

Elogios a los artistas brillantesLouvor aos artistas geniais
Eso llevó a extranjerosQue levaram para o estrangeiro
GlorificarGlorificando
Nuestra verdadera sambaO nosso samba verdadeiro