Samba-Enredo 1980 - Unsere Dinge

Samba Enredo 1980 - Coisas Nossas

Die Gedanken an Poesie anwiegendExcitando a mente a poesia
Entdeckte der PoetO poeta descobria
Momente seltener FreudeMomentos de raro prazer
Und in dieser schönen MelodieE nessa linda melodia
Unsere Dinge Tag für TagCoisas nossas dia-a-dia
Bringt die Mangueira mitA mangueira vem trazer
Juruna, Fantasie und FrevoJuruna fantasia e frevo
Petrobras, die das Meer durchforschtPetrobrás sondando o mar
Dinge, die ich jetzt beschreibeCoisas que ora descrevo
Und es gibt noch mehr zu erzählenE ainda há mais pra narrar
Früchte in allen FarbenFrutas de todas as cores
In einem Hain der ReinheitNum pomar de pureza
Die vielfältigsten GeschmäckerOs mais diversos sabores
Ein Werk der Mutter NaturObra da mãe natureza

Und auf dem kleinen Platz die KidsE no campinho a gurizada
Hinter einem Ball herrennendAtras de uma bola a rolar
Dribbeln in der Wäsche, das macht's möglichMata no peito da lençol faz embaixada
Wenn der Fuß sich verletzt, heilt die HeilerinSe torce o pé vai a rezadeira curar
Gesicht die ganze Nacht aneinander gedrücktRosto colado a noite inteira
Tanzen in der GafieiraBaila-se na gafieira
Wenn's Getränke gibt, gibt's Essen und GitarreSe há bebida há comida e violão
Immer wird es einen schönen Pagode gebenTem sempre um pagode do bom