Traducción generada automáticamente
A Million To One
The Manhattans
Un millón a uno
A Million To One
Me enamoré de ti en el momento en que nos conocimos
I (I) fell in love with you the moment we met
Nunca pensé que podría suceder y sin embargo
Never thought that it could happen and yet
Aquí estamos tú y yo, así que en el amor
Here we are me and you, so in love
Ahora (Ahora) todo el mundo que conozco se detiene y mira
Now (Now) everybody that I know stops and stares
(Todos, todos)
(Everybody, everybody)
Incluso ahora no pueden creer que te importe (wooo)
Even now they can't believe that you care (wooo)
Todos dicen que estás perdiendo, perdiendo el tiempo
They're all saying you're just wasting, wasting your time
Repítelo, muchacho
Say again boy
Un millón a uno, eso es lo que dijeron, serían mis posibilidades
A million to one, that's what they said, would be my chances
Un millón a uno, pero encontré el amor aquí en el calor de tu
A million to one, but I found love here in the warmth of your
brazos
arms
Millones a uno (un millón a uno) sí, sí, sí, whoa
Million to one (a million to one) yeah, yeah, yeah, whoa...
Usted (usted) nunca se perdió una manera de decir que te amo
You (you) never missed a way to say I love you
(nunca se perdió una manera de decir que te amo)
(never missed a way to say I love you)
Divertido cómo un milagro puede hacerse realidad
Funny how a miracle can come true
Aquí estamos uno al lado del otro, así que en el amor
Here we are side by side, so in love
Yo (I) aposté con este amor mío desde el principio
I (I) gambled with this love of mine from the start
Esperando que encontrara una manera de llegar a tu corazón
Hoping that I'd find a way to your heart
Y gané, estaban equivocados, para decirme, para decirme, ahora, ahora
And I won, they were wrong, to tell me, to tell me, now, now
Un millón a uno, eso es lo que dijeron, serían mis posibilidades
A million to one, that's what they said, would be my chances
Un millón a uno, pero encontré el amor aquí en el calor de tu
A million to one, but I found love here in the warmth of your
brazos
arms
Un millón a uno (un millón a uno) sí, sí, sí, sí
A million to one (a million to one) yeah, yeah, yeah, yeah
Oh nena, nena Lo que voy a hacer, sí (un millón a uno)
Oh baby, baby What I'm gonna do, yeah (a million to one)
No juegues con mi corazón (un millón a uno)
Don't play with my heart (a million to one)
No lo rompas todo
Don't tear it all apart
Oh, sí, sí, sí, sí (un millón a uno) créeme bebé
Oh yeah, yeah, yeah yeah (a million to one) believe me baby…
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Manhattans e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: