Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 403

Summertime In The City

The Manhattans

Letra

Verano en la Ciudad

Summertime In The City

Yeah
Así es como lo hacemosThis is how we do it
(Sí)(Yeah)
Dime quéSay what
(Sí)(Yeah)
VamosCome on
Yeah
Dile hermanoSay brother
Todo está bienIt's all good

En la ciudad, verano en la ciudadUptown, summer in the city
85 grados y las chicas lucen bonitas85 Degrees and the girls are lookin pretty
Ey, míralo mientras lo destrozoYo, check it as I wreck it
Amo el verano, es cuando las chicas guapas se desnudanI love the summertime, that's when fine girls get naked
Me deslizo en mi auto y bajo la capotaI slide in my ride and let my drop-top down
Subo el volumen de mi cuadra, detenido por un payaso de policíaPump up my block, stopped by a cop clown
En mi esquina, ¿ahora qué quiere hacer?On my corner, now what he wanna do?
Detenerme por un rato porque mi auto es nuevoHold me up for a few cause my car is brand-new
¿Pasé un semáforo en rojo? Nunca lo hiceRan through one light? Not did I ever
Solo estoy haciendo dinero, no hay nada gracioso, está soleado como el climaI'm just makin money, ain't nothin funny, it's sunny as the weather
Como estoy en lo correcto y no en lo incorrecto, compruébaloSince I'm in the right not the wrong, check it
Van oop-oop, sigue adelante, veteThey go oop-oop, move along, be gone
Así que lo hago, mientras busco a mi pandillaSo I do, as I search for my crew
Tenemos un trabajo que hacer en la barbacoaWe got a job to do at the barbecue
Junto a la piscina haciendo babear a las mujeres mientras la paso bienBy the swimming pool makin women drool as I kick it
Estoy bebiendo y pensando que estoy enganchadoI'm drinkin and I'm thinkin I'm addicted
Pero a cuál de ellas, dulce, quieres hacerBut to which one honey bun wanna get done
Acostada al sol, tomando ron, divirtiéndomeLayin in the sun sippin rum havin fun
Vengan todos, podemos pasarlo bienCome one, come all, we can all have a ball
Cuando es verano y todos nos sentimos bienWhen it's summertime and we all feel fine

(Todo está bien)(It's all good)
Yeah
(En el verano)(In the summertime)
Dime quéSay what?
(Todo está bien)(It's all good)
CuandoWhen
(En el verano)(In the summertime)
¿Qué estamos haciendo ahora?What we doin now?
(Nos estamos reuniendo)(We gettin together)
Dime quéSay what
(Pasándola bien(Having fun
Manteniendo ese amor)Keeping that love)
¿Cómo lo mantenemos?How we keepin it?
(Uno a uno(One on one
Todo está bien)It's all good)

Bajo las escaleras a mi escalón para relajarmeBounce downstairs to my stoop to chill
Veo a mi amigo enfermo en su coupe devilleI see my man ill in his coupe deville
Él dice: Ey, ¿qué tal, Al, ahora qué quieres hacer?He say: Yo what's up al, now what you wanna do?
Le dije: Tengo el dinero para la marihuana si tienes la cervezaI said: I got the money for the buddha if you got the brew
Él dijo: Sí, ven, súbeteHe said: Yeah, come on jump in
Vamos a la playa a nadarLet's head down to the beach for a swim
Ya sabes cómo me comporto, tropaNow you know how I'm behavin, troop
Cuando veo a esas chicas guapas en sus trajes de baño (claro)When I see them fine hoochies in they bathing suits (right)
Pasando, luciendo genialesWalkin by, lookin all fly
Tengo que conseguir un pedazo de ese pastel de batata dulce, meI gotta get a piece of that sweet potato pie, I
Gusta mucho cuando hace calorLike it a lot when it's hot
Calle 125, ese es el lugar125Th street, that's the spot
En Manhattan, sí, porque está sucediendoIn manhattan, yeah, cause it's happenin
En la semana de Harlem puedes encontrar mucha acciónAt harlem week you can find nuff action
Locuras, pandilla de la esquina 156Madballs, 156 corner crew
Donde la vida cotidiana es tirar dados, beber cervezaWhere everyday life is shoot dice, drink brew
Cuando brilla el sol, está bien en el centroWhen the sun shine it's fine uptown
Solo mejora a medida que el sol se poneIt only get better as the sun goes down
Soy Al Skratch y estoy de vuelta con otra rimaI'm al skratch and I'm back with another rhyme
En mi barrio todo está bien cuando es veranoIn my hood it's all good when it's summertime

Yeah
Mientras avanzamosAs we move along
En piloto automáticoOn cruise control
Con algo de alma, todosWith some soul, y'all
Para el veranoFor the summertime
Todo está bienIt's all good
Yeah
Ahora todos mis amigos dicenNow all my homies say
(Todo está bien en el verano(It's all good in the summertime
Todo está bien en el veranoIt's all good in the summertime
Reuniéndonos, divirtiéndonosGetting together having fun
Manteniendo ese amor uno a unoKeeping that love one on one
Todo está bien en el veranoIt's all good in the summertime
Todo está bien en el veranoIt's all good in the summertime
Reuniéndonos, divirtiéndonosGetting together having fun
Manteniendo ese amor uno a unoKeeping that love one on one
Todo está bien)It's all good)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Manhattans y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección