Where Did We Go Wrong

¿Dónde nos equivocamos?

Where Did We Go Wrong

La vida, es una lección, aún tengo respuestas por encontrarLife, it is a lesson, still I have answers to find
Hay al menos mil preguntas colgando sobre mi cabezaThere s at least a thousand questions hanging over my head
¿Cómo podríamos estar tan cercaHow could we be so near
Pero a años luz atrás?Yet light-years behind

Oh, ha habido demasiado dañoOh, there s been too much injury
No, no hay gracia salvadora esta vezNo, not a saving grace this time
Así que todo lo que queda aquí son viejos recuerdosSo all that s left here are old memories
¿Cómo podríamos ver tan claro y ser tan ciegos?How could we see so clear yet be so blind

¿Te amé demasiado fuerte?Did I love you too hard
Oh, ¿te amé demasiado intensamente?Ooh, did I love you too strong
¿Te he amado, te he amado demasiado tiempo?Have I loved you, have I loved you much too long
Todo lo que digo es, ¿dónde nos equivocamos?All I m saying is, where did we go wrong

Hay un pozo hecho para desearThere s a well made for wishing
Pero todos nuestros deseos se agotaronBut all our wishes were spent
Tenemos tantos sueños rotos, tantos ríos que hemos lloradoWe ve got so many broken dreams, so many rivers we ve cried
Ahora no hay más lágrimas, nuestros bancos se han secadoNow there s no more tears, our banks have run dry

Oh, ¿cuánto más debemos quedarnos, quiero saber chico?Oh, how much longer must we linger, I wanna know boy
¿Cuánto más tiempo podemos seguir adelante?How much more time can we ride
La respuesta solo nos devuelve, chico, a ti y a míThe answer only gets us back, boy, you and I
Así que enfrentemos el hecho de que nos estamos despidiendoSo let s face the fact that we re saying goodbye

¿Te amé demasiado fuerte?Did I love you too hard
¿Te amé demasiado intensamente?Did I love you too strong
¿Te he amado, oh te he amado chica, demasiado tiempo?Have I loved you, oh have I loved you girl much too long
Todo lo que digo es, ¿dónde nos equivocamos?All I m saying is, where did we go wrong

No sabíamos que el destino desviaría nuestros corazonesWe didn t know that fate would lead our hearts astray
Algunas cosas simplemente no estaban destinadas a serSome things just weren t meant to be
Cuando el amor es ciego no puedes ver el bosque por los árbolesWhen love is blind you can t see the forest for the trees
Nena, nos recuperaremos y aprenderemos, y aprenderemos a amar de nuevo, oh síBaby we ll recover and learn, and learn to love all over, oh yeah

¿Te amé demasiado fuerte, nena?Did I love you too hard, baby
Quiero saber, ¿te amé demasiado intensamente?I wanna know, did I love you too strong
¿Te he amado, te he amado, oh demasiado tiempo?Have I loved you, have I loved you, oh much too long
Dime nena, ¿dónde nos equivocamos?Tell me baby, where did we go wrong

Quiero saber, tienes que decirme, chicaI wanna know, you got to tell me, girl
¿Te amé, te amé demasiado fuerte, nena?Did I, did I love you too hard, baby
¿Amé tu cuerpo un poco demasiado fuerte?Did I love your body just a little bit too strong
¿Te he amado, te he amado, te he amadoHave I loved you, have I loved you, have I loved you
Demasiado tiempo?Much too long
Dime, ¿dónde nos equivocamos?Tell me, where did we go wrong

¿Te amé, ¿te amé demasiado fuerte, nena?Did I love you, did I love you much too hard, baby
¿Fue mi amor, fue mi amor demasiado intenso?Was my loving, was my loving too strong
Cuánto te amo, ¿te he amado demasiado tiempo?How much I love you, have I loved you much too long
Dime, ¿dónde nos equivocamosTell me, where did we go wrong