A Tristeza Do Jacu

The Sadness Of Jacu

A Tristeza Do Jacu

The Jacu that Grandma is raisingO Jacu que a vovó está criando
He lives locked up in the backyardVive preso lá no fundo do quintal
And their feathers have already fallen out of disgustE suas penas já caíram de desgosto
And he's as thin as a penis pincherE está magro que nem um pinica pau

And he no longer sings because he lives saddenedE já não canta por que vive entristecido
For living far from the bushPor viver distante do matagal
It hurts us to see a sad birdDói na gente ver um passaro triste
Poor guan feeling unwellCoitado do jacu passando mal

There is a Jacu without pityHá Jacu sem pena
There is naked JacuHá Jacu pelado
There is Jacu suffering that makes me emotionalHá Jacu sofrido me deixa emocionado

There is a Jacu without pityHá Jacu sem pena
There is naked JacuHá Jacu pelado
There is Jacu suffering that makes me emotionalHá Jacu sofrido me deixa emocionado

Please respect natureFaça o favor de respeitar a natureza
It is a duty that every citizen hasÉ um dever que todo cidadão tem
Don't use weapons to kill birdsNão use armas pra matar os passarinhos
So cute never hurt anyoneTão bonitinhos nunca faz mal a ninguém

They live singing in the shade of JuazeiroVivem cantando na sombra do Juazeiro
Early in the morning when the sun comes outDe manhã cedo quando vem saindo o Sol

The rooster crows in the meadow and the kiskadeeCanta galo na campina e o bem-te-vi
The Guan, Patativa and NightingaleO Jacu, Patativa e Rouxinol

There is a Jacu without pityHá Jacu sem pena
There is naked JacuHá Jacu pelado
There is Jacu suffering that makes me emotionalHá Jacu sofrido me deixa emocionado

There is a Jacu without pityHá Jacu sem pena
There is naked JacuHá Jacu pelado
There is Jacu suffering that makes me emotionalHá Jacu sofrido me deixa emocionado

Please respect natureFaça o favor de respeitar a natureza
It is a duty that every citizen hasÉ um dever que todo cidadão tem
Don't use weapons to kill birdsNão use armas pra matar os passarinhos
So cute never hurt anyoneTão bonitinhos nunca faz mal a ninguém

They live singing in the shade of JuazeiroVivem cantando na sombra do Juazeiro
Early in the morning when the sun comes outDe manhã cedo quando vem saindo o Sol

The rooster crows in the meadow and the kiskadeeCanta galo na campina e o bem-te-vi
The Guan, Patativa and NightingaleO Jacu, Patativa e Rouxinol

There is a Jacu without pityHá Jacu sem pena
There is a naked JacuHá Jacu pelado
There is Jacu suffering that makes me emotionalHá Jacu sofrido me deixa emocionado

There is a Jacu without pityHá Jacu sem pena
There is naked JacuHá Jacu pelado
There is Jacu suffering that makes me emotionalHá Jacu sofrido me deixa emocionado

There is a Jacu without pityHá Jacu sem pena
There is naked JacuHá Jacu pelado
There is Jacu suffering that makes me emotionalHá Jacu sofrido me deixa emocionado