Traducción generada automáticamente
Can't Hold It
Manic Eden
No puedo contenerlo
Can't Hold It
Sólo un ser humano, he tenido más que suficienteJust a human being, I've had more than enough
Sintiéndome como un saco de boxeo, sintiéndome bastante malFeelin' like a punchin' bag, feeling pretty rough
No puedo ocultarlo, no puedo ocultarlo, no puedo ocultar más lo que siento por dentroI can't hide, I can't hide, I can't hide anymore what I feel inside
No puedo aguantarlo más, no puedo soportarlo másCan't take it any longer, can't take it anymore
El sentimiento se hace más fuerte, solo tengo que dejarlo ir (solo tengo que dejarlo ir)The feeling's getting stronger, just gotta let it go (just gotta let it go)
Sabía a dónde iba, sabía de dónde venía (sabía de dónde venía)I knew where I was going, I knew where I had been (I knew where I had been)
Ahora siento que estoy nadando, nadando contra la corrienteNow it feels I'm swimming, swimming upstream
Coro:Chorus:
No puedo contenerlo, contenerlo, tengo que dejarlo ir, tengo que dejarlo irCan't hold it, hold it, gotta let it go, gotta let it go
No puedo contenerlo, contenerlo, tengo que dejarlo irCan't hold it, hold it, gotta let it go
Sintiéndome como si estuviera destrozado por dentroFeeling like I'm keepin' all torn up inside
La vida te tiene corriendo, pero simplemente no puedes esconderteLife has got you running, but you just can't hide
Estoy libre, estoy libre, estoy libre de la esclavitud de la realidadI'm free, I'm free, I'm free from the bondage of reality
Cosas en las que creo, cosas que respeto (cosas que respeto)Things that I believe in, things that I respect (things that I respect)
Parecen perder su significado, desaparecer en el desastreSeem to lose their meaning, vanish in the mess
(coro)(chorus)
No puedo contenerlo, contenerlo, tengo que dejarlo irCan't hold it, hold it, gotta let it go
Sólo un ser humano, he tenido más que suficienteJust a human being, I've had more than enough
Me siento como un saco de boxeo, sintiéndome bastante malI'm feelin' like a punchin' bag, feeling pretty rough
No puedo ocultarlo, no puedo ocultarlo, no puedo ocultar más lo que siento por dentroI can't hide, I can't hide, I can't hide anymore what I feel inside
Solía tener dirección, solía tener mis metasUsed to have direction, used to have my goals
No hay satisfacción, en chocar contra paredesAin't no satisfaction, in running into walls
(repite coro 2 veces)(chorus repeats 2x)
Tengo que dejarlo ir, tengo que dejarlo irGotta let it go, gotta let it go



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manic Eden y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: