Condemned To Rock 'N Roll

Condenado al Rock 'N Roll

Condemned To Rock 'N Roll

Siempre sintiéndome dividido y lentoAlways feeling torn and slow
Canción de amor destruye poemaLove song cull destroy poem
Miseria y trauma haciendo el amorMisery and trauma making love
Mejor ir a disparar a las malditas palomasBest go shoot the fucking doves
El pasado es tan hermosoThe past is so beautiful
El futuro como un cadáver en la nieveThe future like a corpse in snow
Creo que es todo igual de malditoI think it's al the fucking same
Es una sentencia de vida, nenaIt's a life sentence baby

Una línea de lágrimas de vodka por dentroA line of vodka tears inside
Un trago de aburrimiento ayuda a mi menteA shot of boredom helps my mind
Mirando a través de mil ojos muertosStaring through a thousand dead eyes
Supongo que mis nervios están brutalizadosI guess my nerves are brutalised

Labios que beso solo otra plagaLips I kiss just another plague
El amor no puede arreglar el agujero que hicieronLove can't fix the hole they made
Condenado al Rock 'N' RollCondemned to Rock 'N' Roll

No hay salida inocente cuando muere la esperanzaNo innocent exit when hope dies
Y la claustrofobia compra mi menteAnd claustrophobia buys my mind
Corrí para respirar mentiras contagiosasI ran to breathe contagious lies
Sin razón para simplemente vivir la vidaNo reason for just living life
El cordón de seguridad se abre pero mi alma está fríaRip cord opens but my soul is cold
Contigo nunca me sentí más soloWith you I never felt more alone
La piel nunca sudando dignidadSkin never sweating dignity
Mantuve mi línea, respiré éxtasisKept my line breath ecstasy

Esta frágil prisión de corduraThis fragile prison of sanity
Una ola oceánica hacia la muerte, nenaAn ocean wave to death babe
Amor masoquista yendo a ninguna parteMasochistic love going nowhere
No eres nada, peste, una semillaYou're nothing, pestilence, a seed

Labios que beso solo otra plagaLips I kiss just another plague
El amor no puede arreglar el agujero que hicieronLove can't fix the hole they made
Condenado al Rock 'N' RollCondemned to Rock 'N' Roll
El olvido es todo lo que conocemosOblivion's all we know

Estéril como una línea de orina, hijo de putaSterile like a line of piss, motherfucker
Revisión con labios vanguardistas, hijo de putaReview with avant-garde lips, mother-fucker

No hay nada que quiera verThere's nothing I wanna see
No hay a dónde quiera irThere's nowhere I wanna go