Hibernation

Hibernación

Hibernation

Me casé porque debíaI got married cos you should
Ambos sabíamos que debíamosWe both knew we should
A nuestra edadYou do at our age

En esta etapa de nuestra carreraThis stage of our career
Las cosas se ponen difícilesThings get tight
Un anillo ayuda a obtener una hipotecaA ring helps get a mortgage

Para mudarnos de la casa de papáTo move out of daddy's home
Conseguir un auto más grandeGet a bigger car
Acceso fácil a la ciudadEasy access to the city

Puedo leer el periódico en pazI can read the papers in peace
Y reírme de los sin techoAnd laugh at the homeless
Sé que mis amigos criticanI know my friends criticise

Pero nos las arreglamos bienBut we get by okay
¿Y qué si no hay emoción?So what if there's no emotion
Podemos despertar en cualquier lugarWe can wake up anywhere

Nunca hay una peleaThere's never a row
No hay tiempo para un besoNo time for a kiss
Cuando tienes horarios que cumplirWhen you've got schedules to meet
Las trivialidades parecen tan baratasTrivialities seem so cheap

Esto va más allá del amorThis is above love
Esto es más que realThis is more than real
Esto es todo lo que hayThis is all there is
Esto es lo mejor que hayThis is as good as it gets
La intensa moralidad desfilaIntense morality parades