Enquanto Isso

Mientras Tanto

Enquanto Isso

Sin trabajo ni estudioSem trabalho ou estudo
Los días pasan desesperadosPassa desesperados os dias
Cuentas sin pagarBagas contas não pagas
Sin puestos de trabajoSem vagas nos trampos
Entra en el tráfico, la necesidad mandaEntra no tráfico Precisão manda
Pero muchos van solo por inerciaMas muitos vão só de embalo
Trágico, por lujo, fiestasTrágico, por luxo, baladas
Billetes de cien, incitadosNotas de cem instigado
Solo para destacarseSó pra ser alguém que se destaca
(Educación deficiente en las escuelas)(Fraca educação nas escolas)
Estudiar es un camino difícilEstudo é caminho duro
Que no enriquece de inmediatoQue não enriquece logo
Por eso los inmaduros tomanPor isso imaturos pegam
Las armas y las motos, los problemas se convierten en negociosAs armas e motos fitas viram negócios
Las balas hacen agujeros más grandesBalas alargam furos
Después de muerto o en la fiestaDepois de defunto ou na festa
Están en las fotosEstão nas fotos
El crimen es un camino oscuroCrime caminho escuro
No inventan su propia opción, van con lo que tienenNão inventam a própria opção vão com o que tem
Incluso en manos del perroMesmo na mão do cão
Consumen y disfrutanConsome e curte
Sabiendo que el ataúd llega más rápidoSabendo que vem mais rápido o caixão
El dinero dicta las reglasDinheiro dita as regras
Las madres rezan, ¿y qué si es tu hermano?Mães fazem oração, e daí se é seu irmão?

Cuando escriben leyesQuando escrevem leis
Que ni ellos cumplenQue nem eles cumprem
Doña María llora en casaDona maria chora em casa
Y comparte con quienes no tienenE divide com quem não tem
La vida demuestra si puedesA vida prova se tu pode
Amar a quien no tiene nadaAmar quem nada tem
Tu mujer te espera en casaSua mulher te espera em casa
No la dejes sin nadieNão a deixe sem ninguém
Quiero pasar desapercibidoQuero passar despercebido
En estas calles oscurasNessas ruas escuras
Me encuentro con rostros seriosMe deparo com rosto fechado
En la madrugada mirando la lunaNa madruga olhando a lua
Maldita sea, es tan repetitivoPorra, é tão repetitivo
Un muerto y una razónUm morto e um motivo
Hemos llegado al puntoNessa chegamos ao ponto
De acostumbrarnos a estoDe se acostumar com isso
Nadie aquí crecióNinguém aqui cresceu
Con la historia fotografiadaCom a história fotografada
Estaba más preocupadoTava mais preocupado
Con la situación en casaCom a situação em casa
Son cosas inadvertidasSão coisas despercebidas
Sigo en este ritmoEu sigo nessa batida
Buscando la pazBuscando a paz
En esta ciudad homicidaNessa cidade homicida
No es fácil de entenderNão é fácil de entender
Ni difícil de percibirNem difícil de perceber
Muchos matan para sentirVários matam pra sentir
El dulce sabor del poderO gosto doce do poder