Reconfiguração

Reconfiguración

Reconfiguração

La amenaza es lo que pesa en el aireA ameaça é o que pesa no ar
Puedo sentir miradas puestas sobre míPosso sentir olhares postos sobre mim
De la mano con la intimidaciónDe braços dados com a intimidação
Resiliencia es interpretaciónResiliência é interpretação

¿Qué te hace más fuerte?O que te faz mais forte?
¿Qué te hace pensar que puedes avanzar?O que te faz achar que pode avançar?
¿Cuál es el límite de tu horizonte?Qual o limite do seu horizonte
¡Descifráme o te devoro!Decifra-me ou devoro-te

Hay misterios que son más grandes que nosotrosHá mistérios que são maiores que nós
Y el misterio es el combustible de la PasiónE o mistério é o combustível da Paixão

Acción, imaginéAção, imaginei
Un mundo en mí soñéUm mundo em mim eu sonhei
Pero dentro de mí me perdí y me encontréMas dentro de mim me perdi e me achei
¡Devórame o te descifraré!Devora-me ou te decifrarei

El silogismo es simpleO silogismo é simples
Y las palabras se repitenE as palavras se repetem
La esperanza ya estuvo donde no debía estarA esperança já esteve onde não deveria estar
Caminamos hacia adelanteEstrada afora vamos
Vemos, seremosVemos, seremos
Reestructuración, ReconfiguraciónReestruturação, Reconfiguração

Hay misterios que son más grandes que nosotrosHá mistérios que são maiores que nós
Y el misterio es el combustible de la PasiónE o mistério é o combustível da Paixão

Acción, imaginéAção, imaginei
Un mundo en mí soñéUm mundo em mim eu sonhei
Pero dentro de mí me perdí y me encontréMas dentro de mim me perdi e me achei
¡Devórame o te descifraré!Devora-me ou te decifrarei

Riquezas, tristezas y demásRiquezas tristezas e afins
Guardadas selladas bajo el cieloGuardadas seladas sob o céu
¿Quién sostendrá?Quem é que sustentará

Acción, imaginéAção, imaginei
Un mundo en mí soñéUm mundo em mim eu sonhei
Pero dentro de mí me perdí y me encontréMas dentro de mim me perdi e me achei
¡Devórame o te descifraré!Devora-me ou te decifrarei