Traducción generada automáticamente
Riddle Of Steel
Manilla Road
Enigma del Acero
Riddle Of Steel
[Trilogía 1: La Hija del Gigante de Escarcha: Parte 1][Trilogy 1: The Frost Giant´s Daughter: Part 1]
En este campo de honorUpon this field of honor
Muerte helada y carmesíIcy, crimson death
Cuerpos despedazados y desmembradosBodies hacked and dismembered
Escudos y armaduras partidasShields and armor cleft
Ante mí, el último VanirBefore me the last Vanir
Nadie a mi ladoNo one at my side
Reza tus últimas plegarias a YmirSay your last prayers to Ymir
Es tu momento de morirIt's your time to die
El enigma del aceroThe riddle of steel
La verdad será reveladaThe truth shall be revealed
Con mi espada en manoWith sword my hand wields
Hoy resolveremos el enigmaThis day we shall solve the riddle
Sentirás mi aceroYou shall feel my steel
Tus hermanos en ValhallaYour brethren in Valhalla
Mi nombre les dirásMy name you shall tell
Para algunos soy conocido como AmraTo some I'm known as Amra
A muchos hombres he derribadoMany men I've felled
A través de toda HiboriaAcross of all Hyborea
Se cuentan historias de míTales of me are told
Es Conan de CimmeriaIt's Conan of Cimmeria
Quien cosechará tu almaWhom shall reap your soul
El enigma del aceroThe riddle of steel
La verdad será reveladaThe truth shall be revealed
Con mi espada en manoWith sword my hand wields
Hoy resolveremos el enigmaThis day we shall solve the riddle
Sentirás mi aceroYou shall feel my steel
El choque del acero resuenaThe clash of steel does echo
A través del páramo nevadoThrough the snow packed waste
Ambos desatamos nuestros golpes mortalesWe both unleash our deathblows
Sangre derramada por ambas espadasBlood drawn by both blades
Aunque herido, soy el vencedorThrough wounded I'm the victor
La sangre brota de mi cabezaBlood pours from my head
Soy el único sobrevivienteI am the one survivor
En este campo de muerteOn this field of death
El enigma del aceroThe riddle of steel
La verdad será reveladaThe truth shall be revealed
Con mi espada en manoWith sword my hand wields
Hoy resolveremos el enigmaThis day we shall solve the riddle
Sentirás mi aceroYou shall feel my steel
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manilla Road y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: