Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.238

Garota

Maninho

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Garota

Já nem dá pra dormir
Penso em você a toda a hora
Mas pra quê tanta demora
Pra você voltar pra mim

Quando bate a saudade
O mar perde a vontade
As ondas secam de verdade
E a praia começa a fugir

Oh
Garota
Teu olhar me devora
O teu beijo me solta
Não quero mais nenhuma outra

Garota
Teu olhar me devora
O teu beijo me solta
Não quero mais nenhuma outra

Já nem dá pra dormir
Só penso em ti a toda a hora
Naquele abraço que demora
Nos teus olhos quando olham pra mim

Saímos juntas da escuridão
Quero sentir que não foi tudo em vão
Vamos dar um final feliz à nossa canção

Garota
Teu olhar me devora
O teu beijo me solta
Não quero mais nenhuma outra

Oh
Garota
Teu olhar me devora
O teu beijo me solta
Não quero mais nenhuma outra

O que passou já não volta, volta
Saudade é o momento que vira memória
Como qualquer ferida
Que o tempo cicatriza
Sinto que o nosso amor
É motivo da vida

Garota
Teu olhar me devora
O teu beijo me solta
Não quero mais nenhuma outra

Não quero mais nenhuma outra
Saudade, saudade, saudade

Meisje

Ik kan al niet meer slapen
Denk de hele tijd aan jou
Maar waarom duurt het zo lang
Voordat je weer bij me bent

Als de heimwee toeslaat
Verliest de zee zijn zin
De golven drogen echt op
En het strand begint te verdwijnen

Oh
Meisje
Jouw blik verslindt me
Jouw kus bevrijdt me
Ik wil geen ander meer

Ik kan al niet meer slapen
Denk de hele tijd aan jou
Maar waarom duurt het zo lang
Voordat je weer bij me bent

We zijn samen uit de duisternis gekomen
Ik wil voelen dat het niet voor niets was
Laten we een gelukkig einde geven aan ons lied

Meisje
Jouw blik verslindt me
Jouw kus bevrijdt me
Ik wil geen ander meer

Wat voorbij is komt niet terug, terug
Heimwee is het moment dat herinnering wordt
Zoals elke wond
Die de tijd geneest
Voel dat onze liefde
De reden van het leven is

Meisje
Jouw blik verslindt me
Jouw kus bevrijdt me
Ik wil geen ander meer

Ik wil geen ander meer
Heimwee, heimwee, heimwee

Escrita por: Phelipe Ferreira Maninho / Mariza Liz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Joaquim. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maninho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección