Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.233

Garota

Maninho

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Garota

Já nem dá pra dormir
Penso em você a toda a hora
Mas pra quê tanta demora
Pra você voltar pra mim

Quando bate a saudade
O mar perde a vontade
As ondas secam de verdade
E a praia começa a fugir

Oh
Garota
Teu olhar me devora
O teu beijo me solta
Não quero mais nenhuma outra

Garota
Teu olhar me devora
O teu beijo me solta
Não quero mais nenhuma outra

Já nem dá pra dormir
Só penso em ti a toda a hora
Naquele abraço que demora
Nos teus olhos quando olham pra mim

Saímos juntas da escuridão
Quero sentir que não foi tudo em vão
Vamos dar um final feliz à nossa canção

Garota
Teu olhar me devora
O teu beijo me solta
Não quero mais nenhuma outra

Oh
Garota
Teu olhar me devora
O teu beijo me solta
Não quero mais nenhuma outra

O que passou já não volta, volta
Saudade é o momento que vira memória
Como qualquer ferida
Que o tempo cicatriza
Sinto que o nosso amor
É motivo da vida

Garota
Teu olhar me devora
O teu beijo me solta
Não quero mais nenhuma outra

Não quero mais nenhuma outra
Saudade, saudade, saudade

Fille

Je n'arrive même plus à dormir
Je pense à toi tout le temps
Mais pourquoi tant d'attente
Pour que tu reviennes vers moi

Quand la nostalgie frappe
La mer perd son envie
Les vagues se tarissent vraiment
Et la plage commence à s'éloigner

Oh
Fille
Ton regard me dévore
Ton baiser me libère
Je ne veux plus aucune autre

Je n'arrive même plus à dormir
Je pense à toi tout le temps
Mais pourquoi tant d'attente
Pour que tu reviennes vers moi

Nous sommes sorties ensemble de l'obscurité
Je veux sentir que tout cela n'a pas été vain
Donner une fin heureuse à notre chanson

Fille
Ton regard me dévore
Ton baiser me libère
Je ne veux plus aucune autre

Ce qui est passé ne revient plus, revient
La nostalgie est le moment qui devient mémoire
Comme n'importe quelle blessure
Que le temps cicatrise
Je sens que notre amour
Est le sens de la vie

Fille
Ton regard me dévore
Ton baiser me libère
Je ne veux plus aucune autre

Je ne veux plus aucune autre
Nostalgie, nostalgie, nostalgie

Escrita por: Phelipe Ferreira Maninho / Mariza Liz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Joaquim. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Maninho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección