Mundano

Mundano

Mundano

Hasta tanto tiempo entumecidoTanto tempo entorpecido
Abstinencia de la lucidezAbstinência de lucidez
Es la tendenciaÉ a tendência
Voy por instinto, no me ríoTô indo no instinto, não rindo

Tener una parte de cada influenciaTendo um bocado de cada influência
Incluso corriendo por la derechaMesmo correndo pelo certo
El riesgo es claro y constanteÉ nítido e constante o risco
De aumento en las estadísticas de violenciaDe subir nas estatísticas de violência

Independientemente de su creenciaIndependente da sua crença
Lo será, si Dios quiere que sucedaSerá, se Deus quiser que aconteça
Sé el frente del presenteSeja a frente do presente
Marcación de presenciaMarcando presença

Mis hermanos encerrados, sin visitantesMeus manos trancados, sem visita
Sin dormir, solo hace un reflejoSem cochilar, só faz uma refletida
Si se regenera, no es mérito del ayuntamientoSe for regenerado, não é mérito da prefeitura
O Su Excelencia, sino porque no se conformó con los límites del senderoOu Vossa excelência, e sim porque tu não se acomodou com os limites da trilha

Y rompiste esa cabeza duraE quebrou essa cabeça dura
Realizar y observar la evoluciónPercebendo e observando a evolução
Enfoque, de lo contrario contradiráFoco, caso contrário entrará em contradição
Hay muchas maneras de evolucionar, pero eso es lo que es el mundoSão várias formas de evoluir, mas o mundo é isso aí

Aquí el buen Viviente no es un psíquicoAqui o bom Vivente, não é vidente
Y sí, tienes la visión por delanteE sim tem a visão á frente
Siempre prudenteSempre prudente
Es sólo que el cementerio está llenoÉ que de pilantragem tá lotado o cemitério
Ver activado o convertir escombros en el castilloVisão ativada ou vira escombro o castelo

Tengo la doletaTô com a doleta
Mi conocimiento es un martilloMeu conhecimento é uma marreta
Romper el hormigónQuebrando o concreto
Sólo yo sostengo, tengo fe como escudoSó eu seguro, tenho fé como escudo
Soy como un soldado principalTô tipo soldado de chumbo
Que invade confianzaQue invade confiante

Antes de la edad de morirAntes da Idade pra morrer
No hay tiempo, no hay fechaNão tem hora, nem data
Ni muero, no hay áreaNem morro, nem área
¿Cuál será el correcto para irse?Qual será a certa de partir?
Lo sabrás, cuando te caigasVocê vai saber, quando cair
Pasajero de la guerra, el conflicto no temePassageiro da guerra, de conflito não teme

Antes de la edad de morirAntes da Idade pra morrer
No hay tiempo, no hay fechaNão tem hora, nem data
Ni muero, no hay áreaNem morro, nem área
¿Cuál será el correcto para irse?Qual será a certa de partir?
Lo sabrás cuando te caigasVocê vai saber, quando cair
Pasajero de la guerra, el conflicto no temePassageiro da guerra, de conflito não teme

El tren ni siquiera se detiene con la víctima en la pistaO trem não para nem com a vítima no trilho
Justicia para los pobres, sólo viene de arriba de lo DivinoJustiça pro pobre, somente vindo de cima do Divino
Mis moretones no me molestan, y estoy a sangre fríaMinhas contusões não incomoda, e olha que eu tô com o sangue frio
Incluso aquellos que ponen colapsos de las calles de RíoAté quem atura desabita das ruas do Rio
El AK balancea la ventana de las casasO AK balança a janela das casas
Aun así, los menores corren el riesgo de llevarMesmo assim os menor se arrisca pra portar
Sabiendo que no es Roma, es sin amorSabendo que não é Roma, é sem amor
Pide ayuda bajo la lluviaImplora socorro abaixo da chuva
El asfalto que explota tu sangreO asfalto seu sangue explora
Panguaram, lo tomó de aquí a allá y cayóPanguaram, tomaram de cá pra lá e tombaram
Resultado de la experiencia que no viveResultado da vivência que não vive
Antes del final se separaronAntes do fim terminaram
Han pasado diez añosDez anos se passaram
Ninguno de mis hermanos es rico por vender cocaína o por cinta de roboNenhum dos meus manos tão rico por vender cocaína ou por fita de assalto

El éxito es paz en libertadO sucesso é o sossego em liberdade
Y el tiempo que celebroE a hora que festejo
Enfrentar a los más débiles es fácilEnfrentando o mais fraco é fácil
Recuerdo la fe y pierdo el miedoLembro da fé e perco o medo
Sin reglas, sin erroresSem regras, sem erro
Guerrero indispuesto, cae en el tiroteoGuerreiro indisposto, cai no tiroteio
El líder sin firmeza abrazando el sufocoO líder sem firmeza abraçando o sufoco
Se intercambian por no tener rodamientoSendo trocado por não suportar

Y puede que me haya perdidoE posso até ter andado perdido
Pero nunca dejé de ganarMas nunca parei de ganhar
La calma no significa poco riesgoCalmaria não significa pouco risco
La marea se ahoga incluso en silencioMaré afoga mesmo tranquila
Guerrilla tradicionalTradicionais de guerrilha
No necesitas trébolNão precisa de trevo
Sabemos que Dios creó el mundoSabemos que Deus criou o mundo
Y el hombre creó el miedoE o homem criou o medo

Antes de la edad de morirAntes da Idade pra morrer
No hay tiempo, no hay fechaNão tem hora, nem data
Ni muero, no hay áreaNem morro, nem área
¿Cuál será el correcto para irse?Qual será a certa de partir?
Lo sabrás, cuando te caigasVocê vai saber, quando cair
Pasajero de la guerra, el conflicto no temePassageiro da guerra, de conflito não teme

Antes de la edad de morirAntes da Idade pra morrer
No hay tiempo, no hay fechaNão tem hora, nem data
Ni muero, no hay áreaNem morro, nem área
¿Cuál será el correcto para irse?Qual será a certa de partir?
Lo sabrás, cuando te caigasVocê vai saber, quando cair
Pasajero de la guerra, el conflicto no temePassageiro da guerra, de conflito não teme