TORITORI DOTORI (토리토리 도토리)

TORITORI DOTORI

TORITORI DOTORI (토리토리 도토리)

Dotori tori do dotori tori
도토리 토리 도 도토리 토리
dotori tori do dotori tori
Redondito dotori
동글동글한 도토리
donggeuldonggeulhan dotori
Dotori tori do dotori tori
도토리 토리 도 도토리 토리
dotori tori do dotori tori
Girando como un trompo dotori
뱅글뱅글 팽이같은 도토리
baenggeulbaenggeul paeng-igateun dotori

Un bocado (¡zas!)
한 입만 (쏙)
han imman (ssok)
Un bocado más (¡zas zas!)
한 입 더 (쏙쏙)
han ip deo (ssokssok)
Por favor, dotori (tori)
주세요 도토리 (토리)
juseyo dotori (tori)
Me emociono (¡sí!)
신이 나 (야)
sini na (ya)
Me emociono (¡hey!)
신이 나 (호)
sini na (ho)
Girando y girando eres dotori
데굴데굴 넌 도토리
deguldegul neon dotori

Tamaño pequeño
몸집은 작지만
momjibeun jakjiman
No subestimes
무시는 하지마
musineun hajima
Oh, me gusta tu tori (tori)
오 나나난 네가 좋아 토리 (토리)
o nananan nega joa tori (tori)
Un poco lindo pero
조금 귀엽지만
jogeum gwiyeopjiman
En realidad, increíble
사실은 대단한
sasireun daedanhan
Con fuerza
힘을가진
himeulgajin
Un genial dotori tori tori
멋진 도토리 토리 토리
meotjin dotori tori tori

Dotori tori do dotori tori
도토리 토리 도 도토리 토리
dotori tori do dotori tori
Redondito dotori (tori)
동글동글한 도토리 (토리)
donggeuldonggeulhan dotori (tori)
Dotori tori do dotori tori
도토리 토리 도 도토리 토리
dotori tori do dotori tori
Girando como un trompo dotori
뱅글뱅글 팽이같은 도토리
baenggeulbaenggeul paeng-igateun dotori

Pequeño tori de estatura
키가 작은 꼬마 토리 (토리)
kiga jageun kkoma tori (tori)
Si caes, recógelo mucho mucho
떨어지면 주워 많이 많이
tteoreojimyeon juwo mani mani
¿Qué sonido hace al golpear? (toc toc)
두드리면 어떤 소리 (똑똑)
dudeurimyeon eotteon sori (ttokttok)
El dotori que se abre en el árbol tori
나무에 열리는 도토리 토리
namue yeollineun dotori tori

Todo el día siguiendo ardillas
종일 따라 다녀 다람쥐
jong-il ttara danyeo daramjwi
Yendo de un lado a otro
요리조리 돌아 다니지
yorijori dora daniji
Con tu corto y despeinado cabello
울퉁불퉁 짧은 머리가
ultungbultung jjalbeun meoriga
Eres la más encantadora dotori
더 앙증맞은 너는 도토리
deo angjeungmajeun neoneun dotori

Un poco áspero pero
쌉싸름 하지만
ssapssareum hajiman
No seas desagradable
미워는 하지마
miwoneun hajima
Oh, me gusta tu tori (tori)
오 나나난 네가 좋아 토리 (토리)
o nananan nega joa tori (tori)
Aunque seas fuerte
단단하다가도
dandanhadagado
Te volverás suave
부드러워질거야
budeureowojilgeoya
Eres encantadora dotori tori tori
매력적인 너는 도토리 토리 토리
maeryeokjeogin neoneun dotori tori tori

Dotori tori do dotori tori
도토리 토리 도 도토리 토리
dotori tori do dotori tori
Redondito dotori (tori)
동글동글한 도토리 (토리)
donggeuldonggeulhan dotori (tori)
Dotori tori do dotori tori
도토리 토리 도 도토리 토리
dotori tori do dotori tori
Girando como un trompo dotori
뱅글뱅글 팽이같은 도토리
baenggeulbaenggeul paeng-igateun dotori

Pequeño tori de estatura
키가 작은 꼬마 토리 (토리)
kiga jageun kkoma tori (tori)
Si caes, recógelo mucho mucho mucho
떨어지면 주워 많이 많이 많이
tteoreojimyeon juwo mani mani mani
¿Qué sonido hace al golpear? (toc toc)
두드리면 어떤 소리 (똑똑)
dudeurimyeon eotteon sori (ttokttok)
El dotori que se abre en el árbol tori
나무에 열리는 도토리토리
namue yeollineun dotoritori

¡Wow!
Wow!
Wow!
¿Quién es?
Who’s this?
Who’s this?
¡Es Manito, Manito!
It’s 마니또 또 마니마니또!
It’s manitto tto manimanitto!
¡Wow!
Wow!
Wow!
¡Dilo!
Say it!
Say it!
Doremi fasolasi dotori
도레미파솔라시도토리
doremipasollasidotori

Dotori tori do dotori tori
도토리 토리 도 도토리 토리
dotori tori do dotori tori
Redondito dotori (tori)
동글동글한 도토리 (토리)
donggeuldonggeulhan dotori (tori)
Dotori tori do dotori tori
도토리 토리 도 도토리 토리
dotori tori do dotori tori
Girando como un trompo dotori
뱅글뱅글 팽이같은 도토리
baenggeulbaenggeul paeng-igateun dotori

Pequeño tori de estatura
키가 작은 꼬마 토리 (토리)
kiga jageun kkoma tori (tori)
Si caes, recógelo mucho Manito
떨어지면 주워 많이 마니또
tteoreojimyeon juwo mani manitto
¿Qué sonido hace al golpear? (toc toc)
두드리면 어떤 소리 (똑똑)
dudeurimyeon eotteon sori (ttokttok)
El dotori que se abre en el árbol tori
나무에 열리는 도토리 토리
namue yeollineun dotori tori