Traducción generada automáticamente
France est une étoile
Mannick
France est une étoile
On dirait une étoile aux branches déchiréesPar les tempêtes du passé.On dirait une étoile qui ne sait plus voler !Posée d'un côté sur le continentEt de l'autre bord, en plein océan.France est une étoile à l'Occident.Elle a de l'azur autour de ses flancsPour ceux qui voyagent en dehors du temps.Son aile en Bretagne bat le fond de l'airEt n'en finit pas de prendre la mer.Cœur taillé pour être amoureuxFrance est une étoile bleue.On dirait une étoile aux branches déchirées...Elle a des trésors de vigne et de b0léPour ceux que la haine a déracinés.Elle abrite un peuple dont le sang mêléPrend racine au temps des aventuriers.Cœur qui luit au travers des branchesFrance est une étoile blanche.On dirait une étoile aux branches déchirées...Elle a des assauts de taureau blesséPour ceux qui piétinent la liberté.Les poètes chantent pour se souvenirDes siècles passés qui l'ont vu grandir.Cœur de feu dans un corps qui bougeFrance est une étoile rouge.
Francia es una estrella
Se diría que es una estrella con ramas desgarradas
Por las tormentas del pasado.
Se diría que es una estrella que ya no sabe volar,
¡Posada de un lado en el continente
Y del otro lado, en pleno océano!
Francia es una estrella en el Occidente.
Tiene azul alrededor de sus flancos
Para aquellos que viajan fuera del tiempo.
Su ala en Bretaña golpea el fondo del aire
Y no deja de tomar el mar.
Corazón tallado para amar,
Francia es una estrella azul.
Se diría que es una estrella con ramas desgarradas...
Tiene tesoros de viña y de bolé
Para aquellos que el odio ha desarraigado.
Aloja a un pueblo cuya sangre mezclada
Echa raíces en la época de los aventureros.
Corazón que brilla a través de las ramas,
Francia es una estrella blanca.
Se diría que es una estrella con ramas desgarradas...
Tiene asaltos de toro herido
Para aquellos que pisotean la libertad.
Los poetas cantan para recordar
Los siglos pasados que la vieron crecer.
Corazón de fuego en un cuerpo que se mueve,
Francia es una estrella roja.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mannick y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: