Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 68

Ajude-me

Manno Rah

Letra

Ayúdame

Ajude-me

Cierro los ojos y cuento hasta cienFecho os olhos e conto até cem
Para no explotarPra não ir pro arrebento
Descargar el sufrimiento en alguienDescontar o sofrimento em alguém
Que no tiene nada que ver con mi momentoQue não tem nada a ver com meu momento
Inestable pagando veneno me veo pequeñoInstável pagando veneno me vejo pequeno
Me condeno desagradable es vivir por vivirEu me condeno desagradável é viver por viver
Sin siquiera tener sentido de ser felizSem ao menos ter sentido que é ser feliz
Es querer sin poder, gritar sin escucharÉ querer sem poder, gritar sem ouvir
Es decir por decir o sentir por sentirÉ dizer por dizer ou sentir por sentir
Frágil casi quebrado dolor y sollozosFrágil to quase quebrado dor e soluços
De mi alma que encuentra espacioDa minha alma que encontro espaço
Vivo rutinario, pero aún creyendo que elVivo rotinado, mas ainda acreditando que o
Rap cambiará el estado de desánimo en el que estoyRap vai mudar o estado de desanimo que estou
Así voy noches y noches componiendoAssim eu vou noites e noites há compor
Quiero exponer que soy como túEu quero expor que sou como você
Tomé el bus, metro y ya sentí en carne propia el dolor de verPego o busão, metro e já senti na pele a dor de ver
Todo lo que amas, todo lo que más amas evaporarseTudo que ama tudo que mais ama evaporar
Despertar temprano por la mañana y ver que no está allíAcordar de manha cedo e ver que não ta lá
En el mismo lugar donde siempre estuvo toda la vidaNo mesmo lugar que sempre teve a vida toda
Pero la vida siempre cambia cuando tomamos decisionesMas a vida sempre muda quando fazemos nossas escolhas
Correctas o tontas alguien siempre ríeCertas ou tolas alguém sempre ri
O alguien siempre llora cuando las cosas cambianOu alguém sempre chora quando mudam as coisas
Perdí mi fuerza, soñé con una horcaPerdi minha força sonhei com uma forca
Sobreviví entre noches buenas y noches mal dormidasSobrevivi entre boas e péssimas noites mal dormidas
Estoy aquí recuperando mis fuerzas a través de las escriturasTo aqui resgatando minhas forças através das escritas

Ayúdame, ayúdame, ayúdame señor (2x)Ajude-me, ajude-me, ajude-me senhor (2x)

Si la fe en Dios tiene el poder de revertir situaciones adversasSe a fé em deus tem o poder de reverter situações adversas
Sigo sin prisa lo que me interesaSigo sem pressa o que me interessa
Es el don que despierta la dirección correcta, tengo mis reglasÉ o dom que desperta a direção certa eu tenho minha regra
Y no me vendo por ningún precioE não me vendo por preço nenhum
Mi recompensa está en algúnMinha recompensa esta em algum
Lugar desconocido, con calma llegaré, rimaré maduradoLugar desconhecido com calma vou chegar rimar amadurecido
Y nadie detendrá mi evoluciónE ninguém vai brecar minha evolução
Desde un rincón olvidado recuerdo quién confió en míDe canto esquecido lembro quem trincou comigo
Me ofreció ayuda y creyó en este donMe ofereceu auxilio e acreditou nesse dom
Y así es la vida, difícilE isso a vida é difícil
No me quedé en los conflictos, no me detuve en los problemasEu não fiquei nos atrito eu não parei nos conflito
Siempre para qué sirvo, aunque me sienta afligidoEu sempre pra que sirvo que eu me sinta aflito
Pero Dios ya despertó en mí el poder de reacciónMas deus já despertou em mim o poder de reação
Algo más para buscar, elevar tu menteO algo há mais pra se buscar elevar sua mente
Tu espíritu, siéntete completamente llenoO seu espírito sinta-se completamente preenchido
Por el poder instantáneo de la oración, del justoPelo poder instantâneo da oração, do justo
Que no vuelve sin respuestaQue não volta sem resposta
Derrumba el muro y derrotaO muro ele derruba e derrota
A todos tus enemigos, así fue conmigo, será contigoTodos os seus inimigos foi assim comigo será assim contigo
Quédate tranquilo, siéntete ligero, porque así me sentíFica tranquilo sinta-se leve, pois foi assim que me senti
Cuando clamé '¡Ayúdame!'Quando clamei ajude-me.

Ayúdame a confiar, ayúdame a caminarAjude-me a confiar, ajude-me a caminhar
En tus caminos quiero andar, SeñorNos teus caminhos quero andar senhor
Te alabaré, te honraréEu vou louvar honrar a ti
En cualquier lugar te seguiréQualquer lugar vou te seguir
Para reflejar por siempre tu amorPra refletir pra sempre o teu amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Manno Rah y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección