Mais Forte

Más Fuerte

Mais Forte

Él, tío, sobreviví pero no siempre fui fuerteÉ né tio sobrevivi mas nem sempre fui forte
Fue con el látigo aquellos que tenían el mismo corajeFoi no chicote aqueles que tiveram o mesmo brio
Mi padre trabajó toda una vidaMeu pai trabalhou uma vida toda
Aun así, se mantuvo lejos del new civicMesmo assim passou bem longe do new civic
Pero de todas las posibles creaciones, la mía fue la mejorMas das criações possíveis a minha foi a melhor
Siempre tuve mi videojuegoMeu vídeo game sempre tive
Superé mis crisisSuperei as minhas crises
¿Será que Dios me escuchó?Será que deus me ouviu?
Manno rah, quien quiera me aceptaráManno rah quem quiser vai me aceitar
Pero es como soyMas é do jeito que eu sou
Poeta loco, intenso amante impulsivo escritorPoeta louco intensivo amante impulsivo escritor
Que atraviesa la selva desarmado, rostro serioQue atravessa a selva desarmado rosto fechado
No muestro los dientes a los leonesNão mostro os dentes pros leões
Maldito pasado que ilusiones me traeMaldito passado que ilusões me traz
Consecuentemente la tristeza, peroConsequentemente a tristeza mas
Intento encontrar palabras en el silencio ambientalTento achar palavras no silencio ambiental
Muéstrame, preséntame algo motivacionalMe de me mostre me apresente algo motivacional
Todo está tranquilo, nadie cerca, ningún afectoTá tudo quieto ninguém por perto nenhum afeto
Pero déjalo así, seguiré viviendo.Mas deixa quieto eu vou vivendo.

Por el sueñoPelo sonho
Firme caminéFirme caminhei
BorréApaguei
En la mente depresionesNa mente depressões
El más fuerteO mais forte
De los guerreros soy (3x)Dos guerreiros sou (3x)
Por el sueñoPelo sonho
Firme caminéFirme caminhei
BorréApaguei
En la mente depresionesNa mente depressões
El más fuerteO mais forte
De los guerreros soy (3x)Dos guerreiros sou (3x)

Heridas sí, desilusiones síMagoas sim desilusões sim
Pero ya viví, me prometí queMas já vivi me prometi que
Nada sacudiría mi feNada abalaria a minha fé
Voluntad difícil de controlarVontade da difícil controlar
Nostalgia difícil de acostumbrarSaudade pá difícil acostumar
Naturalidad, belleza sí, es la parteNaturalidade beleza sim é a parte
Lo que hay dentro hace triunfar a cualquier mujerO que tem dentro faz vingar qualquer mulher
Lo que hay dentro para mí es lo que valeO que tem dentro pra mim é o que vale
Pero estoy firme, bofetada en la cara, aprendizaje preparadoMas tá firmão tapa na cara aprendizado preparado
Por Dios, siempre es bueno aprender a vivirPor deus sempre é bom aprender a viver
Corrí, por mí no morí sin tiEu corri eu por mim não morri sem você
Sigue firme, sigue ahí, siempre estoy aquí en esosProssegue firma segue ai tô sempre aqui naquelas
Objetivo detrás del perjuicio, expresivo radianteObjetivo atrás do prejú expressivo radiante
Un poco más dócil pero también ocho veces más ignoranteUm pouco mais dócil mas também oito vezes mais ignorante
Este es mi estilo y así soyEsse é meu jeito e é assim que eu sou
Poco satisfecho, pero así voyPouco satisfeito mas é assim que vou
En medio de tanto aprendizaje, el guerrero se hizo más fuerteEm meio a tanto aprendizado o guerreiro mais forte se tornou

Así que mira, quien nació para hacerloEntão vê só quem nasceu pra fazer
No se rinde en el camino, busca luzNão desiste no caminho busca luz
Persiste, busca siempre lo mejorPersiste procura sempre o melhor
No me detendré hasta escucharte cantarEu não vou parar até te ouvir cantar
Desde el escenario, notar tus ojos brillarDo palco notar seu olho a brilhar
Quien apoyó, estuvo allí desde el principioQuem apoiou esteve lá desde o inicio
Escuchó algo, recibió, hizo su sacrificioOuviu alguma coisa recebeu fez seu sacrifício
Y no salió de la misma manera que entróE não saiu do mesmo modo que entrou
Estoy seguro, las dificultades son las mismasEu tenho certeza dificuldade as mesmas
Pero eres más fuerte de lo que piensas, inmensaMas você é mais forte do que pensa, imensa
La fuerza de voluntad de quien tiene esperanzaA força de vontade de quem tem a esperança
De vencer, aguantas la presión, tu responsabilidadDe vencer você segura bronca sua responsa
Solo aumenta y quien se enfrentaSó aumenta e quem confronta
No sabe lo que puede pasar, tuve que serNão sabe o que pode acontecer tive que ser
Más fuerte, inquebrantable cada díaMais forte inabalável todo dia
El sueño que traía me mostrabaO sonho que trazia me mostrava
Que siempre vale la pena intentarQue sempre vale a pena tentar
Por algo que te puede completar entoncesPor algo que te podes completar então