Nome Na História

Nombre en la Historia

Nome Na História

Soy el rap que por décadas nace en las favelasEu sou o rap que por décadas nasce nas favelas
Alivia nuestras guerras y alegra la fiesta del puebloAlivia nossas guerras e alegra a festa do povo
Soy la música negra en la tierra que rescato en ellaEu sou a musica negra na terra resgato nela
Traigo orgullo y virtud para ti de nuevoTrago orgulho virtude pra você de novo
Soy el hoy, realidad listaEu sou o hoje realidade pronta
Ritmo, letra llevada, se montaBeat letra levada monta
Soy la pieza en el tableroEu sou a peça no tabuleiro
Que mueve este juegoQue movimenta esse jogo
Soy el rap (3x)Eu sou o rap (3x)

La música es buena, déjame irA musica é boa, deixa eu ir
Así que llévame, estoy en la fiebreEntão me leve eu to na febre
Cada día crece el estímuloA cada dia cresce o estimulo
Dentro de mí, aménDentro de mim, amém
Otro día de trabajo, agradeceMais um dia de trampo, agradece
Hoy la puerta se abre y la oportunidad apareceHoje a porta abre e a chance aparece
Viviendo un día a la vezVivendo um dia por vez
Crece, la fe en Dios sigue,Cresce, a fé em deus segue,
Quiere victoria pero tiene que insistir en míQuer vitoria mas tem que me insistir
Acelero, pido fuerza para dar el paso, hago lo queAcelero, o passo peço força faço o que
Nadie hará por míNinguém vai fazer por mim

Dejo rastro, enfrento, marchoDeixo rastro enfrento marcho
Y quien quiera puede seguirE quem quiser pode seguir
Marco territorio, mi sonidoDemarco território espaço o meu som
Debe sonar aquíTem que tocar aqui
Pido dirección a Dios, confianza para ofrecerPeço a deus direção confiança para oferecer
Lo mejor que tengoO que eu tenho de melhor
Correría, rimas, estudio lanza o no lanzaCorreria , rima, estúdio lança ou não lança
Pero mi fe no vacilaMas minha fé não balança

Te ofrezco mi vozEu te ofereço a minha voz
Mucho cariño, solo no puedoMó carinho sozinho eu não consigo
Pero es diferente si somos nosotrosMas fica diferente se for nós
Quiero estar juntosQuero junto estar
No me convertí en un rapero para alejarmeNão me tornei um rapper pra me afastar
De mi gente, hacen fiestas y me llaman a cantarDa minha gente faz as festas e me chama pra cantar
Quiero estar juntos alegrando vidasQuero junto estar alegrando vidas
Y sin duda el ambienteE com certeza o ambiente

Soy el rap que por décadas nace en las favelasEu sou o rap que por décadas nasce nas favelas
Alivia nuestras guerras y alegra la fiesta del puebloAlivia nossas guerras e alegra a festa do povo
Soy la música negra en la tierra que rescato en ellaEu sou a musica negra na terra resgato nela
Traigo orgullo y virtud para ti de nuevoTrago orgulho virtude pra você de novo
Soy el hoy, realidad listaEu sou o hoje realidade pronta
Ritmo, letra llevada, se montaBeat letra levada monta
Soy la pieza en el tableroEu sou a peça no tabuleiro
Que mueve este juegoQue movimenta esse jogo
Soy el rap (3x)Eu sou o rap (3x)

Sí, invierto en ti, no voy a mentir, pienso aquíInvisto sim, em ti não vou mentir penso aqui
En el retorno, ¿pero qué mayor retorno puede existir?No retorno, mas que maior retorno possa existir?
Que sentirme vivo y felizDo que me sentir vivo e feliz
Dios es el dueño de la fiesta, miraDeus é o dono da festa, veja
La honra es de él, yo no la tomoA honra é dele, eu não tomo
Sabio es aquel que no ambicionaSábio é aquele que não almeja
Más de lo que puede alcanzarMas do que pode alcançar
Yo trabajo desde aquíEu trampo daqui
Y Dios tiene buen gusto en ayudarmeE deus têm bom gosto em me ajudar
Regalándome el rapMe presentear com o rap
Donde pude encontrarme, encajé, me afirmé,Onde eu pude me encontrar me encaixei firmei,
Aquí logré ser feliz, completarmeAqui eu consegui ser feliz, me completar
Rescatar el orgullo y vivirResgatar o orgulho e viver
Para mí, cantar lo es todoPra mim é tudo cantar
Preserva tu honorPreserve sua honra
Sé que sumasEu sei que você soma
Conmigo sé quién cuentaComigo eu sei quem conta
Ya no puedo deshacerJá não posso desfazer
El amor por la movida nació dentro de míO amor pela parada nasceu dentro de mim
Y logró sobrevivir, trabajé en el EPE conseguiu sobreviver eu trampei no ep
Esto para mí es vivir, la músicaIsso pra mim é viver, a música
Sin menospreciar a nadieSem desmerecer ninguém
Pero pon los monitores a topeMas coloca os monitor pra bater
Y ajusta la potenciaE ajusta a potencia
Graba mi voz contigoGrava a minha voz com você
En el camino habrá felicidadNa caminhada felicidade vai existir
Esto es mucho más que sobrevivirIsso aqui é sim bem mais que sobrevivência
Es la continuidad de soldados fuertes en la luchaÉ a continuidade de soldados fortes na luta
No acepto ninguna deserción en el caminoEu não aceito nenhuma desistência no trajeto
Trabaja con ganas en el presenteTrampa com vontade no presente
Para que en el futuro no tengas que conformartePra que no futuro não precise se contentar
Con solo restosCom apenas restos