Labirinto

Laberinto

Labirinto

Cabalgando leones de piedraCavalcando leoni di pietra
una mano segura los guiabali guidava una mano sicura
los guiaba riendoli guidava ridendo
sobre el agua transparente de blancas fuentessull'acqua trasparente di bianche fontane

Cabalgaba sobre hojas de papelCavalcavo su fogli di carta
una voz segura los guiabali guidava una voce sicura
los guiaba ligerosli guidava leggera
en el sueño transparente de blancas visionesnel sonno trasparente di bianche visioni

Hasta que un día entonces cambió esa manoFinché un giorno poi cambiò quella mano
tú ya no sabes llevarme lejostu non sai più portarmi lontano
tu voz de hombre ya vencidola tua voce da uomo già vinto
me arrastra dentro de tu laberintomi trascina dentro il tuo labirinto

Laberinto de excusas hipócritasLabirinto di ipocrite scuse
después de noches heladas decepcionadasdopo gelide notti deluse
tú me quierestu mi vuoi
cándida flor de invernaderocandido fiore di serra
verde pasto en tu tierraverde pascolo nella tua terra

Jardinería marchita en el corazónGiardinerie appassito nel cuore
viejo loco enfermo de amorvecchio pazzo malato d'amore
tienes siempre las mismas cosastieni sempre le solite cose
como un ramo de espléndidas rosascome un mazzo di splendide rose